The Circle
The Circle
(Music & Words by Bruno Flohr)
We Walk Dead-end Streets
Of illusions, deceptions
Sick people, with infected conscience
With Underground thoughts we plan for the future
Not ruin, that's no time to fall again
Run off the fall
[BRIDGE]
Run Blind, Run deaf, with ignorance!
Stay Insane too and be one in a Million,
A million to fall!
[CHORUS]
Time Passes Very Fast, Nothing seems to last in life
So make it happen, realize your deepest dreams
[SOLO: JONY]
Trashing ideas, we go wrong ways
With each step stumbling the life stairs
Hold your head high, life is hard but
Fuck all the fears! Stay out of the tears!
[BRIDGE]
Inspire wisdom, take control
They growl, they intimidate,
But Ignore and continue, you may
stumble again, but never to fall!
[CHORUS]
Silently, wondering
The sun will rise tomorrow
To mark the start of a new day
Another day, another journey
Another circle, that never breaks
[SOLO: BRUNO]
I want to be there holding your hand
Heading for another turn... it may never end
[ENDING CHORUS]
Time Passes Very Fast, Nothing seems to last in life
So make it happen, realize your deepest dreams
Deep to Reality Future Goes Down
So Close to You I Wish to stay now
The Hourglass Now Is Turning, Begin another circle
Different Lives by Different Days
Different Lives for Different Ways
RESTART ANOTHER CIRCLE!
El Círculo
Caminamos por calles sin salida
De ilusiones, engaños
Gente enferma, con conciencias infectadas
Con pensamientos subterráneos planeamos el futuro
No ruina, no es momento de caer de nuevo
Huir de la caída
[Puente]
¡Corre ciego, corre sordo, con ignorancia!
Mantente loco también y sé uno entre un millón,
¡Un millón por caer!
[Estribillo]
El tiempo pasa muy rápido, nada parece durar en la vida
Así que haz que suceda, realiza tus sueños más profundos
[Solo: JONY]
Desechando ideas, tomamos caminos equivocados
Con cada paso tropezando en las escaleras de la vida
Mantén la cabeza en alto, la vida es dura pero
¡Que se jodan todos los miedos! ¡Mantente lejos de las lágrimas!
[Puente]
Inspira sabiduría, toma el control
Gruñen, intimidan,
Pero ignóralos y continúa, puedes
tropezar de nuevo, ¡pero nunca caer!
[Estribillo]
En silencio, preguntándonos
El sol saldrá mañana
Para marcar el comienzo de un nuevo día
Otro día, otro viaje
Otro círculo, que nunca se rompe
[Solo: BRUNO]
Quiero estar allí tomándote de la mano
Dirigiéndonos hacia otra vuelta... que tal vez nunca termine
[Estribillo final]
El tiempo pasa muy rápido, nada parece durar en la vida
Así que haz que suceda, realiza tus sueños más profundos
Profundo en la realidad el futuro se desvanece
Tan cerca de ti, deseo quedarme ahora
El reloj de arena ahora se está girando, comienza otro círculo
Vidas diferentes para días diferentes
Vidas diferentes para caminos diferentes
¡REINICIA OTRO CÍRCULO!