Ondanks Jezelf
Je komt weer bij me langs
Je komt weer aan m'n deur
Je komt me weer vertellen
Wat er is gebeurd
Onder ons gezegd
En onder ons gezwegen
Je komt weer bij me langs
Midden in de nacht
Je komt me weer vertellen
Wat je hebt bedacht
Onder ons gezegd
En onder ons gezwegen
Ik kom je steeds weer tegen
En je komt steeds hier terecht
Ondanks jezelf, ondanks jezelf
Kom je steeds weer terug
En ondanks jezelf, ondanks jezelf
Kom je steeds weer terug
Maar nooit voor lang
Je komt weer bij me langs
Maar je hoort niet wat ik zeg
Je komt weer met me drinken
Maar je wilt ook snel weer weg
Onder ons gedaan
En onder ons gelaten
Ik hoor je zo graag praten
En ik zie je niet graag gaan
Ondanks jezelf, ondanks jezelf
Kom je steeds weer terug
En ondanks jezelf, ondanks jezelf
Kom je steeds weer terug
Maar nooit voor lang
Als ik voel: je komt eraan
Dan weet ik al, je zal weer gaan
Nergens heen, nergens vandaan
Maar ondanks jezelf, ondanks jezelf
Kom je steeds weer terug
Ondanks jezelf, ondanks jezelf
Kom je steeds weer terug
Maar nooit voor lang
A Pesar de Ti Mismo
Vuelves a venir a mí
Vuelves a mi puerta
Vuelves a contarme
Lo que ha sucedido
Entre nosotros dicho
Y entre nosotros callado
Vuelves a venir a mí
En medio de la noche
Vuelves a contarme
Lo que has pensado
Entre nosotros dicho
Y entre nosotros callado
Siempre te encuentro de nuevo
Y siempre terminas aquí
A pesar de ti mismo, a pesar de ti mismo
Sigues volviendo una y otra vez
Y a pesar de ti mismo, a pesar de ti mismo
Sigues volviendo una y otra vez
Pero nunca por mucho tiempo
Vuelves a venir a mí
Pero no escuchas lo que digo
Vuelves a beber conmigo
Pero también quieres irte rápido
Entre nosotros hecho
Y entre nosotros dejado
Me gusta tanto escucharte hablar
Y no me gusta verte ir
A pesar de ti mismo, a pesar de ti mismo
Sigues volviendo una y otra vez
Y a pesar de ti mismo, a pesar de ti mismo
Sigues volviendo una y otra vez
Pero nunca por mucho tiempo
Cuando siento que te acercas
Ya sé que te irás de nuevo
A ninguna parte, de ninguna parte
Pero a pesar de ti mismo, a pesar de ti mismo
Sigues volviendo una y otra vez
A pesar de ti mismo, a pesar de ti mismo
Sigues volviendo una y otra vez
Pero nunca por mucho tiempo