395px

Lamento Lunar

Blind Guardian

Lunar Lament

Take a look at me
So cold and all alone
I drift around in circles
And I can't reach the sun

You saints and sinners
Your peace and war
I drift alone in silence
'Cause I can't reach the sun

It's all I long for
The heat of the sun
It's all I long for
What I'm wishing for is the blessing of the sun

Darkness covers me
My soul has yet to long
I'm looking for serenity
'Cause I can't reach the sun

It's all I long for
The heat of the sun
It's all I long for
What I'm wishing for is the blessing of the sun

Save me now from these endless days
Release me here and now
'Cause I can't reach the sun
Save me from these endless days
Release me here and now
'Cause I can't reach the sun

Here I am
Still the same
Round and round
Every day
Fighting hard now
I must push on
Feed the challenge
But even if I miss
I'll land among the stars

Take another look
At yourself what do you see?
You drift alone in circles
And you can't reach the sun
Are you a prisoner
Of an endless war
Or trapped in sadness
You can't reach the sun

It's all I long for
The heat of the sun
It's all I long for
What I'm wishing for is the blessing of the sun
It's all I long for
The heat of the sun
It's all I long for
What I'm wishing for is the blessing of the sun
What I'm wishing for is the blessing of the sun

Save me now from these endless days
Release me here and now
'Cause I can't reach the sun
Save me from these endless days
Release me here and now
'Cause I can't reach the sun

Lamento Lunar

Echa un vistazo a mí
Tan frío y completamente solo
Navego en círculos
Y no puedo alcanzar el sol

Ustedes, santos y pecadores
Su paz y guerra
Navego solo en silencio
Porque no puedo alcanzar el sol

Es todo lo que anhelo
El calor del sol
Es todo lo que anhelo
Lo que deseo es la bendición del sol

La oscuridad me cubre
Mi alma aún no anhela
Busco serenidad
Porque no puedo alcanzar el sol

Es todo lo que anhelo
El calor del sol
Es todo lo que anhelo
Lo que deseo es la bendición del sol

Sálvame ahora de estos días interminables
Libérame aquí y ahora
Porque no puedo alcanzar el sol
Sálvame de estos días interminables
Libérame aquí y ahora
Porque no puedo alcanzar el sol

Aquí estoy
Todavía igual
Dando vueltas
Cada día
Luchando con fuerza ahora
Debo seguir adelante
Enfrentar el desafío
Pero incluso si fallo
Aterrizaré entre las estrellas

Echa otro vistazo
A ti mismo, ¿qué ves?
Navegas solo en círculos
Y no puedes alcanzar el sol
¿Eres prisionero
De una guerra interminable
O atrapado en la tristeza
No puedes alcanzar el sol

Es todo lo que anhelo
El calor del sol
Es todo lo que anhelo
Lo que deseo es la bendición del sol
Es todo lo que anhelo
El calor del sol
Es todo lo que anhelo
Lo que deseo es la bendición del sol
Lo que deseo es la bendición del sol

Sálvame ahora de estos días interminables
Libérame aquí y ahora
Porque no puedo alcanzar el sol
Sálvame de estos días interminables
Libérame aquí y ahora
Porque no puedo alcanzar el sol

Escrita por: