395px

Tablero de Enfriamiento

Blind Willie McTell

Coolin' Board

Undertaker, undertaker, please take it slow
You're takin' the one I love, won't bring her back no more
Don't a man feel bad, when his baby's on the coolin' board
Don't a man feel bad, when the hearse pulls up to his door
Undertaker, undertaker, don't drive so fast,
seem like every minute going to be my last
I tried to help her, people, I did all that I could,
one out of a million who meant me any good
When I walked up to her bedside, her breath was gettin' low
She looked at me and said, "Honey, I can't love you no more"
My heart struck sorrow, my tears falling down,
watching my baby settled into the ground
Said I walked up to where they're throwing dirt in Ella's face
Wanted to jump into her grave and take her place
I realize I won't see my girl again,
swear to God I loved her, she was my only friend

Tablero de Enfriamiento

Sepulturero, sepulturero, por favor tómatelo con calma
Estás llevándote a la que amo, no la traerás de vuelta nunca más
¿No se siente mal un hombre, cuando su chica está en el tablero de enfriamiento?
¿No se siente mal un hombre, cuando el coche fúnebre llega a su puerta?
Sepulturero, sepulturero, no conduzcas tan rápido,
parece que cada minuto va a ser mi último
Intenté ayudarla, gente, hice todo lo que pude,
una entre un millón que me quería de verdad
Cuando me acerqué a su lecho, su aliento se estaba agotando
Me miró y dijo: 'Cariño, ya no puedo amarte'
Mi corazón se llenó de tristeza, mis lágrimas cayendo,
viendo a mi chica ser enterrada en la tierra
Dije que me acerqué donde arrojaban tierra en la cara de Ella
Quería saltar a su tumba y ocupar su lugar
Me di cuenta de que no volveré a ver a mi chica,
juro por Dios que la amaba, ella era mi única amiga