395px

Clark Kent

Bloc Party

Clark Kent

Some people think they see a hero in you
I thought it too, but I see it's just not true
I've seen under the hood
That body's a temple, but the mind is a maze
Trapped inside a labyrinth
Guinea pig inside a cage
I've seen the real you on your brother's dirt bike
The things he'd do to you beggar belief
It started as an inkling
But now it's much more
The mind's most powerful
When it conspires against itself

The mirror sees
But he can't bring himself to look
At his own face
Are we in your lucid dream?
A little dream
Just like the snake eating itself
How can any of this be real
If you've never known true love?

They should be taking you seriously
Your way's the best way, why can't they see?
So you play with Beatrix Potter figurines
They remind you of your childhood
And they do not answer back
Hey, hey, hey

The mirror sees
But he can't bring himself to look
At his own face
Are we in your lucid dream?
A little dream
Just like the snake eating itself
How can any of this be real
If you've never known true love?

I had a dream
The bridge was red, white and green
You were trapped in a phone booth
You couldn't get out, I couldn't get in
What does it mean that you're being kept from me?
Can you really be something I rely upon?
I can help you
If you let me
But sometimes, when we're alone, Clark
It feels like there's something you're not telling me

The mirror sees
But he can't bring himself to look
At his own face
Are we in your lucid dream?
A little dream
Just like the snake eating itself
How can any of this be real?

The mirror sees
The mirror sees
The mirror sees
How can any of this be real
If you've never known true love?

Clark Kent

Algunas personas piensan que ven un héroe en ti
Yo también lo pensé, pero veo que no es cierto
He mirado bajo el capó
Ese cuerpo es un templo, pero la mente es un laberinto
Atrapado dentro de un laberinto
Cobaya dentro de una jaula
He visto al verdadero tú en la moto de tu hermano
Las cosas que él haría por ti son difíciles de creer
Empezó como un presentimiento
Pero ahora es mucho más
La mente es más poderosa
Cuando conspira contra sí misma

El espejo ve
Pero no puede mirarse a sí mismo
A su propio rostro
¿Estamos en tu sueño lúcido?
Un pequeño sueño
Justo como la serpiente que se come a sí misma
¿Cómo puede ser real todo esto
Si nunca has conocido el verdadero amor?

Deberían tomarte en serio
Tu camino es el mejor, ¿por qué no pueden verlo?
Así que juegas con figuritas de Beatrix Potter
Te recuerdan tu infancia
Y no te responden
Hey, hey, hey

El espejo ve
Pero no puede mirarse a sí mismo
A su propio rostro
¿Estamos en tu sueño lúcido?
Un pequeño sueño
Justo como la serpiente que se come a sí misma
¿Cómo puede ser real todo esto
Si nunca has conocido el verdadero amor?

Tuve un sueño
El puente era rojo, blanco y verde
Estabas atrapado en una cabina telefónica
No podías salir, yo no podía entrar
¿Qué significa que te mantengan alejado de mí?
¿Realmente puedes ser algo en lo que confíe?
Puedo ayudarte
Si me dejas
Pero a veces, cuando estamos solos, Clark
Siento que hay algo que no me estás diciendo

El espejo ve
Pero no puede mirarse a sí mismo
A su propio rostro
¿Estamos en tu sueño lúcido?
Un pequeño sueño
Justo como la serpiente que se come a sí misma
¿Cómo puede ser real todo esto?

El espejo ve
El espejo ve
El espejo ve
¿Cómo puede ser real todo esto
Si nunca has conocido el verdadero amor?