395px

Die Erinnerung an die Vergangenheit

Bloco da Saudade

Relembrando o Passado

Vou relembrar o passado
Do meu carnaval de fervor
Neste Recife afamado
De blocos forjados
De cor e esplendor
Na rua da Imperatriz
Eu era muito feliz,
Vendo o bloco desfilar
Escuta Apolônio o que eu vou relembrar
Os Camponeses, Camelo e Pavão
Bobos em Folia do Sebastião
Também Flor da Lira com seus violões
Impressionava com suas canções.

Die Erinnerung an die Vergangenheit

Ich werde an die Vergangenheit denken
Von meinem leidenschaftlichen Karneval
In diesem berühmten Recife
Von geschmiedeten Blöcken
In Farben und Pracht
In der Straße der Imperatriz
War ich sehr glücklich,
Als ich den Block vorbeiziehen sah
Hör zu, Apolônio, was ich erinnern werde
Die Bauern, Kamel und Pfau
Narren in der Folie von Sebastião
Auch die Blume der Lyra mit ihren Gitarren
Beeindruckte mit ihren Liedern.

Escrita por: João Santiago