Porto
Então me lembro daquele parque
E o sol da manhã
Atrás das árvores
O vale em pleno outono
Barcos que chegam bordam rotas
E a minha dor
Trazem de volta
No rítmo do oceano
E esses ares me fazem
Querer de volta a minha infância
A inocência perdida
Poder viver aquela dança
Que une rio e mar
Num porto cheio de esperança
Pra só então te encontrar
Poder vencer qualquer distância
Nós vamos juntos sonhar
Sem saber aonde dormir
De vez em quando voltar
Pelos nossos sonhos
Ainda que
Nós vamos juntos sonhar
Sem saber aonde dormir
De vez em quando voltar
Pelos nossos sonhos
Ainda que
Foi tudo isso morrendo
Sufocado pelos anos
Papéis, canetas
Seus ternos
Pra onde foi aquele encanto?
Ficou perdido no ar
Ou foi levado pelo pranto?
Pra só entao retornar
Junto aos seus olhos santos
Faz do seu porto meu lar
Pra eu nunca mais deixar de sorrir
E sem razão navegar
Pra um infinito tão perto daqui
Faz do meu porto seu lar
Pra eu nunca mais deixar de sorrir
E sem razão navegar
Pra um infinito tão perto daqui
Puerto
Entonces recuerdo aquel parque
Y el sol de la mañana
Detrás de los árboles
El valle en pleno otoño
Barcos que llegan trazan rutas
Y mi dolor
Traen de vuelta
En el ritmo del océano
Y estos aires me hacen
Querer de vuelta mi infancia
La inocencia perdida
Poder vivir esa danza
Que une río y mar
En un puerto lleno de esperanza
Para solo entonces encontrarte
Poder vencer cualquier distancia
Vamos juntos a soñar
Sin saber dónde dormir
De vez en cuando regresar
Por nuestros sueños
Aunque
Vamos juntos a soñar
Sin saber dónde dormir
De vez en cuando regresar
Por nuestros sueños
Aunque
Todo eso se fue muriendo
Sofocado por los años
Papeles, bolígrafos
Tus trajes
¿A dónde fue aquel encanto?
¿Quedó perdido en el aire?
¿O fue llevado por el llanto?
Para solo entonces regresar
Junto a tus ojos santos
Haz de tu puerto mi hogar
Para nunca dejar de sonreír
Y sin razón navegar
Hacia un infinito tan cerca de aquí
Haz de mi puerto tu hogar
Para nunca dejar de sonreír
Y sin razón navegar
Hacia un infinito tan cerca de aquí
Escrita por: Luis Antônio, Guilherme Barros, Marcus Rondinelli, Luiz Rondinelli, Guilherme Teixeira