Når I Grav
Sidste slag vi nu vil slå
Førhen vi skal til Hel, vandre
Samme grav i dval
For graven kalder
Vælder blodet end af brystet
Er kun lidet, liv os levnet
Kjækt vi til sidste kæmper
At vort ry, må evigt leve
Sværd for sidste gang jeg svinger
Vor fjende fælder
Trende lig på bål skal lægges
Samme urne asken gjemme
Mat og modig, jeg nu mærker
At døden snart dåner
Sidste slag vi nu vil slå
Førhen vi skal til Hel, vandre
Samme grav i dval
For graven kalder
Sværd for sidste gang jeg svinger
Vor fjende fælder
Trende lig på bål skal lægges
Samme urne asken gjemme
Ud af såret, livet siver
En Stakket stund endnu
Vil vort sværd vi modig svinge
At, vi, når i grav vi gjemmes
Må for mod
En Kriger prises
Cuando en la tumba
Último golpe ahora daremos
Antes de ir a Hel, caminar
Misma tumba en reposo
Pues la tumba llama
Fluye la sangre aún del pecho
Es solo poco, vida nos queda
Valientemente luchamos hasta el final
Para que nuestra reputación, eternamente viva
Espada por última vez balanceo
Nuestro enemigo cae
Tres cuerpos en la hoguera se pondrán
La misma urna la ceniza guardará
Cansado y valiente, ahora siento
Que la muerte pronto llega
Último golpe ahora daremos
Antes de ir a Hel, caminar
Misma tumba en reposo
Pues la tumba llama
Espada por última vez balanceo
Nuestro enemigo cae
Tres cuerpos en la hoguera se pondrán
La misma urna la ceniza guardará
De la herida, la vida se escapa
Un breve momento más
Nuestra espada valientemente balancearemos
Para que, cuando en la tumba nos escondamos
Se nos honre por nuestra valentía
Un guerrero sea alabado