Folie Verte
am the green Fairy
My robe is the color of despair
I have nothing in common with the fairies of the past
What I need is blood, red and hot
The palpitating flesh of my victims
Alone, I will kill France, the present is dead
Long live the future...
But me, I kill the future and in family I destroy
The love of country, courage, honor
I am the purveyor of hell, penitentiaries, hospitals
Who am I finally?
I am the instigator of crime
I am ruin and sorrow
I am shame
I am dishonor
I am death
I am absinthe
Locura Verde
Soy el hada verde
Mi túnica es del color de la desesperación
No tengo nada en común con las hadas del pasado
Lo que necesito es sangre, roja y caliente
La carne palpitante de mis víctimas
Sola, mataré a Francia, el presente está muerto
¡Viva el futuro!
Pero yo, yo mato al futuro y en familia destruyo
El amor por el país, el coraje, el honor
Soy la proveedora del infierno, penitenciarías, hospitales
¿Quién soy finalmente?
Soy la instigadora del crimen
Soy ruina y tristeza
Soy vergüenza
Soy deshonra
Soy muerte
Soy absenta