Pierced By Black Rays
Black rays run through the infinity of black emptiness
Piercing through the always so feeble flesh
Poisoning what is inside
And so the black liquids gather
Pierced by black rays
Emanated from the bleak planet
Eyes of the master of melancholy
Have gone through the core
What is life but a continuous struggle
Goals and dreams always changing
No steady foundation found anywhere
Everything great sacrificed for temporary satisfaction
Through the mazes of misery and sadness
Through the halls of soul crushing emptiness
Through the corridors of solitude and madness
Wanders he who walks forever
And finally there shines the knowledge
Of how beautiful is the transition from life unto death
From futility of common man
To the grandeur of eternal being
Perforado por Rayos Negros
Los rayos negros atraviesan la infinitud de la vacuidad negra
Perforando la siempre frágil carne
Envenenando lo que está dentro
Y así los líquidos negros se reúnen
Perforado por rayos negros
Emanados del sombrío planeta
Ojos del maestro de la melancolía
Han atravesado el núcleo
¿Qué es la vida sino una lucha continua?
Metas y sueños siempre cambiantes
Ninguna base sólida encontrada en ningún lugar
Todo lo grandioso sacrificado por una satisfacción temporal
A través de los laberintos de la miseria y la tristeza
A través de los pasillos de la vacuidad aplastante del alma
A través de los corredores de la soledad y la locura
Vaga aquel que camina eternamente
Y finalmente brilla el conocimiento
De lo hermosa que es la transición de la vida a la muerte
De la futilidad del hombre común
A la grandeza del ser eterno