The Prison
Prison for the damned soul
Has no space for standing
For something called the ideal
Or against the lies
Nor is there room
To lie down and wither
Just enough to bear witness
To the hated life
What's the worth of the light of the sun
Without the fire of hate and lust it awakes?
And, what good is the light of the moon
Without spilled blood for it to bless?
The black sun worshipper
Denied himself, denied life
Because of his convictions
He let everything fade away
Is it a choice to abandon
The inner saviour, inner master
When your fate didn't matter
Even to those most luminous beings?
What's the worth of the light of the sun
Without the fire of hate and lust it awakes?
And, what good is the light of the moon
Without spilled blood for it to bless?
La Prisión
Prisión para el alma condenada
No hay espacio para estar de pie
Para algo llamado el ideal
O en contra de las mentiras
Tampoco hay lugar
Para acostarse y marchitarse
Sólo lo suficiente para ser testigo
De la vida odiada
¿Cuál es el valor de la luz del sol
Sin el fuego del odio y la lujuria que despierta?
Y, ¿de qué sirve la luz de la luna
Sin sangre derramada para bendecirla?
El adorador del sol negro
Se negó a sí mismo, negó la vida
Por sus convicciones
Dejó que todo se desvaneciera
¿Es una elección abandonar
Al salvador interno, al maestro interno
Cuando tu destino no importaba
Incluso a esos seres más luminosos?
¿Cuál es el valor de la luz del sol
Sin el fuego del odio y la lujuria que despierta?
Y, ¿de qué sirve la luz de la luna
Sin sangre derramada para bendecirla?