Spasmoparalytic Dreams
Every night you frightened up
bathed in perspiration - you stood in your bed
and attempted to remember -
at your dream of terror
spasmoparalytic dreams -
the hour of horror
already now you have fear,
when you fall into sleep
spasmoparalytic dreams
one night the mutants thrashed down again -
harder than ever before - you can't move around
and died misery in your fright
spasmoparalytic dreams
shivering fit - agony - grinding flesh in your hand
nightmare masks of death - their looks gore you
spasmoparalytic dreams
[eisen 2/88]
Sueños Espasmoparalíticos
Cada noche te asustas
bañado en sudor - te quedaste en tu cama
e intentaste recordar -
en tu sueño de terror
sueños espasmoparalíticos -
la hora del horror
ahora ya tienes miedo,
cuando caes en el sueño
sueños espasmoparalíticos
una noche los mutantes golpearon de nuevo -
con más fuerza que nunca antes - no puedes moverte
y mueres de miseria en tu miedo
sueños espasmoparalíticos
ataque de temblores - agonía - carne molida en tu mano
máscaras de pesadilla de la muerte - sus miradas te desgarran
sueños espasmoparalíticos
[eisen 2/88]