395px

Sumisión

Blood

Submission

The sun enveloped in haze - like it's beam
oh - my life's moon! sway in shadows
sleep and smoke to one's heart's content
be serious and discreet
and drive into the abyss of dreary and pain
so i praise you!
like a star awakened the cloudy night
one time you want to beam at a place
which succumbs the dark delusion
all right, i draw my dagger -
i have no choice
you're a slave of lust in tiredness and greed
inflame your eye at the desirous brightness
inflame face to face with the dead...
be dark like the night
be like a web in the dawn
with every string,
my body trembles and glows for you
this is my submission
to the dead and evil ones
you hellrose - i can't live without you...
[eisen 9/92]

Sumisión

El sol envuelto en neblina - como su rayo
oh - ¡luna de mi vida! balanceándote en sombras
duerme y fuma a tu antojo
sé serio y discreto
y adéntrate en el abismo de lo sombrío y el dolor
¡así te alabo!
como una estrella despierta la noche nublada
una vez quieres brillar en un lugar
que sucumbe a la oscura ilusión
está bien, saco mi daga -
no tengo elección
eres esclavo del deseo en cansancio y codicia
enciende tu ojo en el brillo deseoso
enciende cara a cara con los muertos...
se oscuro como la noche
sé como una telaraña en el amanecer
con cada hilo,
mi cuerpo tiembla y brilla por ti
esta es mi sumisión
a los muertos y a los malvados
rosa infernal - no puedo vivir sin ti...
[eisen 9/92]

Escrita por: