395px

Duele Como el Infierno

Bloodpit

Hurts Like Hell

Let someone near and reveal yourself
You'll forget how to be on your own
Having someone to love you easily forget who you are
It's never easy having mixed emotions when it's all clear

Seems I never have enough time for you
I'm physically there but running away from myself
Having someone like you I easily misread you
It's never easy having mixed emotions when it's all clear

Please, don't look so sad
When you know it's time for me to go
Dry your eyes 'till
The next goodbye

Please hear what I say
'Cause if you cry I'll make it go away
I can only try and smile

Room full of people get outta here
I know the manner I know the rate
I'm not in the mood for showing off
So all of you dead stars now get out

Duele Como el Infierno

Déjale acercarse y muéstrate
Olvidarás cómo estar solo
Tener a alguien que te ame fácilmente olvidas quién eres
Nunca es fácil tener emociones encontradas cuando todo está claro

Parece que nunca tengo suficiente tiempo para ti
Estoy físicamente presente pero huyendo de mí mismo
Teniendo a alguien como tú, fácilmente te malinterpreto
Nunca es fácil tener emociones encontradas cuando todo está claro

Por favor, no te veas tan triste
Cuando sabes que es hora de que me vaya
Seca tus ojos hasta
La próxima despedida

Por favor escucha lo que digo
Porque si lloras, haré que se vaya
Solo puedo intentar sonreír

Sala llena de gente, lárguense de aquí
Conozco la manera, conozco el ritmo
No estoy de humor para presumir
Así que todos ustedes estrellas muertas, lárguense

Escrita por: Matthau Mikojan / Rik Pekkonen