Amaldiçoado
Vivendo uma vida monótona
Onde não tenho controle
Sem controlar minhas ações
Me sinto vazio nessa fria noite
Pensamentos negativos sempre vieram a me consumir
Desse mundo monocromático eu só queria sumir
Mas o que aconteceu em outro lugar vim parar
Estou a sonhar
Uma garota tão linda
Me encontrar
Quero ajudar a salvar
Como isso aconteceu?
De repente na minha frente ela morreu
Se alguém tiver que morrer que seja eu
Em seu lugar
Então vou
Voltar no tempo
Só para salvar quem mais amei
Tudo vou consertar
Amaldiçoado
Eu fui condenado a ver quem eu amo sofrer
Mas por outro lado
Eu sempre renasço
E posso salvar você!
De novo e de novo voltando no mesmo lugar
Meu sofrimento só tá começando
Não sei quando vai acabar
Só queria ter uma vida normal
Não quero nada tão surreal
Não posso deixar que esqueçam a pessoa
Tão importante para mim
Petelgeuse mesmo que você me enlouqueça
Eu continuo no fim
Para sempre
Voltar no tempo
Só para salvar quem mais amei
Tudo vou consertar
Amaldiçoado
Eu fui condenado a ver quem eu amo sofrer
Mas por outro lado
Eu sempre renasço
E posso salvar você!
Maldito
Viviendo una vida monótona
Donde no tengo control
Sin controlar mis acciones
Me siento vacío en esta fría noche
Pensamientos negativos siempre vinieron a consumirme
De este mundo monocromático solo quería desaparecer
Pero lo que sucedió en otro lugar vine a parar
Estoy soñando
Una chica tan hermosa
Me encuentro
Quiero ayudar a salvar
¿Cómo sucedió esto?
De repente frente a mí ella murió
Si alguien tiene que morir que sea yo
En su lugar
Así que voy
Volver en el tiempo
Solo para salvar a quien más amé
Todo lo arreglaré
Maldito
Fui condenado a ver sufrir a quien amo
Pero por otro lado
Siempre renazco
¡Y puedo salvarte!
Una y otra vez volviendo al mismo lugar
Mi sufrimiento apenas comienza
No sé cuándo terminará
Solo quería tener una vida normal
No quiero nada tan surreal
No puedo permitir que olviden a la persona
Tan importante para mí
Petelgeuse, aunque me vuelvas loco
Sigo al final
Por siempre
Volver en el tiempo
Solo para salvar a quien más amé
Todo lo arreglaré
Maldito
Fui condenado a ver sufrir a quien amo
Pero por otro lado
Siempre renazco
¡Y puedo salvarte!