Wia s' Wåsser
Wia s' Wåsser rinnt, so wia s' Wåsser rinnt
ewig, ewig, ewig söll mei Liebe sei
Es steigt in da Himmel, fållt hernieder
Es hört niamåls auf, werd nia versiega
Es kehrt in dem Kreislauf ålba wieder
Wia s' Wåsser glänzt, so wia s' Wåsser glänzt
hall und klår und stråhlend söll mei Liebe sei
Es muass auf seim Weg so viel ertråga
Doch isch es o trüab und muass sich plåga
s' Werd ålba den Weg aufs Nuie wåga
Wia s' Wåsser glänzt, so wia s' Wåsser glänzt
hall und klår und stråhlend söll mei Liebe sei
Der Fluss in meinem Tål erzählt Geschichta
isch ålba wieder andersch, håt so viele Gsichter
Dia Felsa, dia im Weg steah, tuat er streichla
bis sie glatt sei wia des Wåsser, des kånn ålles erreicha
Es isch hårt und woach zugleich
Wia s' Wåsser tånzt, so wia s' Wåsser tånzt
frei und gånz, gånz zärtlich söll mei Liebe sei
Es steigt in da Himmel, fållt hernieder
Es hört niamåls auf, werd nia versiega
Es kehrt in dem Kreislauf ålba wieder
Wia s' Wåsser rinnt, so wia s' Wåsser rinnt
ewig, ewig, ewig söll mei Liebe sei
Ewig, ewig, ewig söll mei Liebe sei
Como el agua
Como el agua fluye, como el agua fluye
eterna, eterna, eterna debería ser mi amor
Sube al cielo, cae hacia abajo
Nunca se detiene, nunca se agota
Regresa en el ciclo una y otra vez
Como el agua brilla, como el agua brilla
claro y brillante debería ser mi amor
Debe soportar mucho en su camino
Pero también está oscuro y debe luchar
Siempre encontrará el camino hacia lo nuevo
Como el agua brilla, como el agua brilla
claro y brillante debería ser mi amor
El río en mi valle cuenta historias
Siempre es diferente, tiene tantas caras
Las rocas que se interponen en su camino las acaricia
hasta que estén lisas como el agua, que todo lo puede alcanzar
Es duro y suave a la vez
Como el agua baila, como el agua baila
libre y muy tierno debería ser mi amor
Sube al cielo, cae hacia abajo
Nunca se detiene, nunca se agota
Regresa en el ciclo una y otra vez
Como el agua fluye, como el agua fluye
eterna, eterna, eterna debería ser mi amor
Eterna, eterna, eterna debería ser mi amor