395px

Alguien

Blue October

Somebody

So you dropped me
Held me by my feet and let me go
I fell between the seat, but nothing broke
I've yet to feel that brilliant afterglow
The one I knew of years ago
Now I'm twisted
Twisted from the waist and spun around
Promised only sky but given ground
Realized the makeup is for a clown
The clown I knew of months ago

[Chorus]
I only wanted to be somebody
So fucking bad, I came unglued
I only wanted to be somebody
So here we are now, face to face
And I'm fucking you

So you caught me!
Wishing I were better than the rest
You hit me and left bruises on my chest
And when I wouldn't cheat
I spit upon your test
The test I tore up weeks ago
And now my fist is
My fist is for your face to cock the jaw
When I begin to rise, you start to fall
Now you know how it feels to drop the ball
The ball I threw back days ago

[Chorus]

So I'll just stand right here for now
I should have won, but how?
I break a smart ass grin
Who let the loser win?
Let's break a smart ass grin
Let's let the losers win!

Alguien

Así que me dejaste caer
Me agarraste por los pies y me soltaste
Caí entre los asientos, pero nada se rompió
Todavía no he sentido ese resplandor brillante
El que conocía hace años
Ahora estoy retorcido
Retorcido desde la cintura y girando
Prometido solo el cielo pero dado el suelo
Me di cuenta de que el maquillaje es para un payaso
El payaso que conocía hace meses

[Estribillo]
Solo quería ser alguien
Tan malditamente mal, me desarmé
Solo quería ser alguien
Así que aquí estamos ahora, cara a cara
Y te estoy jodiendo

¡Así que me atrapaste!
Deseando ser mejor que el resto
Me golpeaste y dejaste moretones en mi pecho
Y cuando no quise hacer trampa
Escupí en tu prueba
La prueba que rompí hace semanas
Y ahora mi puño es
Mi puño es para tu cara, para golpear la mandíbula
Cuando empiezo a levantarme, tú empiezas a caer
Ahora sabes cómo se siente dejar caer la pelota
La pelota que te lancé días atrás

[Estribillo]

Así que simplemente estaré aquí por ahora
Debería haber ganado, ¿pero cómo?
Rompo una sonrisa de listillo
¿Quién dejó que el perdedor ganara?
¡Vamos a romper una sonrisa de listillo
¡Dejemos que los perdedores ganen!

Escrita por: Blue Miller / Justin Furstenfeld