Kein Mensch
Im ewigen Winter
In ewiger Dunkelheit
Ist dein Leben nichts mehr Wert
Wenn nur das streben nach macht noch zählt
Kein Mitleid für die Schwachen
Keine Empathie
Nur Kälte
Kein Gefühl, kein Gefühl
Und das Eis wird immer stärker
(Und das Eis wird immer stärker)
Und die Luft wird dünn
(Und die Luft wird dünn)
Blut an unsern Händen
Blut an unsern Händen
Kein Gefühl
Kein Gefühl
Ich bin kein Mеnsch
Ich möchte nie wie Mеnschen sein
Menschen töten Menschen
Ich bin kein Mensch
Ich möchte nie wie Menschen sein
Menschen töten Menschen
Und deine kleine Flamme
Erlischt in der Dunkelheit
Ganz allein
Und deine Stimme schreit nicht mehr
Dein Licht steigt auf
Fliegt zum Himmel empor
Ganz allein
Und tausend Stimmen schrein
(Und tausend Stimmen schrein)
(Und tausend Stimmen schrein)
(Und tausend Stimmen schrein)
Ich bin kein Mensch
Ich möchte nie wie Menschen sein
Menschen töten Menschen
Ich bin kein Mensch
Ich möchte nie wie Menschen sein
Menschen töten Menschen
No soy humano
En el eterno invierno
En la eterna oscuridad
Tu vida ya no vale nada
Cuando solo cuenta la búsqueda de poder
Sin compasión por los débiles
Sin empatía
Solo frío
Sin sentimiento, sin sentimiento
Y el hielo se hace más fuerte
(Y el hielo se hace más fuerte)
Y el aire se vuelve escaso
(Y el aire se vuelve escaso)
Sangre en nuestras manos
Sangre en nuestras manos
Sin sentimiento
Sin sentimiento
No soy humano
Nunca quiero ser como los humanos
Los humanos matan a los humanos
No soy humano
Nunca quiero ser como los humanos
Los humanos matan a los humanos
Y tu pequeña llama
Se apaga en la oscuridad
Totalmente solo
Y tu voz ya no grita
Tu luz se eleva
Vuela hacia el cielo
Totalmente solo
Y mil voces gritan
(Y mil voces gritan)
(Y mil voces gritan)
(Y mil voces gritan)
No soy humano
Nunca quiero ser como los humanos
Los humanos matan a los humanos
No soy humano
Nunca quiero ser como los humanos
Los humanos matan a los humanos