Bambino
Guarda, guarda bambino
come sono, sono alti gli aeroplani.
Guarda, guarda lontano
quante stelle cadono giù,
grappoli di rose, nel silenzio veloce.
Senti, senti bambino
questa storia che non sa di pane,
che ti arriva nel cuore,
così lieve non fa rumore,
sparano lontano, è una pioggia di stelle.
Come si fa, ma come fanno gli angeli
a volare in un cielo rosso.
Stringimi forte ora, che non mi sento di scappare
questa è una notte vera.
Tu, dimmelo ancora,
tu dimmelo ancora,
tu stringimi ancora,
tu, ancora, ancora.
Come si fa, ma come fanno gli angeli
a volare in un cielo rosso.
Stringimi forte ora, che non mi sento di scappare
questa è una notte vera.
Tu, dimmelo ancora,
tu, dimmelo ancora,
tu, stringimi ancora,
tu, ancora, ancora.
Bambino
Guarda, guarda niño
qué altos son los aviones.
Mira, mira lejos
cuántas estrellas caen,
racimos de rosas, en el rápido silencio.
Escucha, escucha niño
esta historia que no sabe a pan,
que llega a tu corazón,
tan suave que no hace ruido,
disparan lejos, es una lluvia de estrellas.
¿Cómo lo hacen, pero cómo hacen los ángeles
para volar en un cielo rojo?
Abrázame fuerte ahora, que no siento ganas de escapar
esta es una noche verdadera.
Tú, dime otra vez,
tú dime otra vez,
tú abrázame otra vez,
tú, otra vez, otra vez.
¿Cómo lo hacen, pero cómo hacen los ángeles
para volar en un cielo rojo?
Abrázame fuerte ahora, que no siento ganas de escapar
esta es una noche verdadera.
Tú, dime otra vez,
tú, dime otra vez,
tú, abrázame otra vez,
tú, otra vez, otra vez.