Giratória (Sua Direção)
Desde que você engatinha
Quem foi que tentou te enganar
Teleguiando comando, vontade
A sua direção, como se fosse opção
Como um ratinho mimoso na gaiola giratória, você
Faz esse mundo girar
Veste a camisa
Defende e vai pra briga
Esvai sua energia
Mas não pára pra pensar
Mas que situação
Deita, deita no chão
Levan, levanta a mão
Grita, grita a sua opinião na clara
Levan, levanta a mão
Deita, deita no chão
Grita, grita a sua opinião na clara
Deita, deita no chão
Levan, levanta a mão
É cumpadi
A coisa tá ficando russa pra rente hein
Presta atenção
Abre o olho
Deita, deita no chão
Levan, levanta a mão
Grita, grita a sua opinião na clara
Levan, levanta a mão
Deita, deita no chão
Grita, grita a sua opinião só vale
Quando não desafia
Quem te dá permissão
Quem tá com o apito na mão
Procure a sua saída
Encontre a sua vida
Eu disse, encontre, encontre, encontre
Sua própria direção!
Giratoria (Tu Dirección)
Desde que empezaste a gatear
¿Quién intentó engañarte?
Guiando comandos, deseos
Tu dirección, como si fuera una opción
Como un ratoncito mimado en la jaula giratoria, tú
Haces girar este mundo
Te pones la camiseta
Defiendes y te enfrentas
Agotas tu energía
Pero no te detienes a pensar
¡Qué situación!
Acuéstate, acuéstate en el suelo
Levanta, levanta la mano
Grita, grita tu opinión claramente
Levanta, levanta la mano
Acuéstate, acuéstate en el suelo
Grita, grita tu opinión claramente
Acuéstate, acuéstate en el suelo
Levanta, levanta la mano
Es compadre
La cosa se está poniendo ruda por aquí
Presta atención
Abre los ojos
Acuéstate, acuéstate en el suelo
Levanta, levanta la mano
Grita, grita tu opinión claramente
Levanta, levanta la mano
Acuéstate, acuéstate en el suelo
Grita, grita tu opinión solo vale
Cuando no desafía
Quien te da permiso
Quien tiene el silbato en la mano
Busca tu salida
Encuentra tu vida
Dije, encuentra, encuentra, encuentra
¡Tu propia dirección!