Allt är Som Förut
Jag föll djupt och handlöst när jag mötte dig
Även om det gjorde ont har jag aldrig ångrat mig
Jag har gjort så dumma saker du kunde göra lika bra
Säkert mycket bättre, men du är inte jag
Låtsas som om vi aldrig setts innan allt tog slut
Vi kan drömma oss hem igen, att allt är som förut
Vad var det som hände? Ramlade himlen ner?
Slocknade solen? Eller var det något mer?
Det enda jag han tänka var att "Hoppas marken bär"
När du sa att jag borde inte vara där du är
Låtsas som om vi aldrig setts innan allt tog slut
Vi kan drömma oss hem igen, att allt är som förut
Vi tar en drink i baren, vi ses en sista gång
Jag kysser dig i nacken, dom spelar våran sång
Jag får kalla dig min kvinna, och ana att du ler
Sen kan jag försvinna, du ser mig aldrig mer
Låtsas som om vi aldrig setts innan allt tog slut
Vi kan drömma oss hem igen, att allt är som förut
Vi tar en drink i baren, innan allt tar slut
Jag kysser dig i nacken, allt är som förut
Todo es como antes
Caí profundamente y sin control cuando te conocí
Aunque doliera, nunca me arrepentí
He hecho cosas tan estúpidas que podrías hacer igual de bien
Seguramente mucho mejor, pero tú no eres yo
Fingir como si nunca nos hubiéramos visto antes de que todo terminara
Podemos soñar con volver a casa, que todo es como antes
¿Qué pasó? ¿Cayó el cielo?
¿Se apagó el sol? ¿O fue algo más?
Lo único en lo que podía pensar era 'Espero que el suelo aguante'
Cuando dijiste que no debería estar donde estás
Fingir como si nunca nos hubiéramos visto antes de que todo terminara
Podemos soñar con volver a casa, que todo es como antes
Tomamos una copa en el bar, nos vemos por última vez
Te beso en el cuello, ponen nuestra canción
Puedo llamarte mi mujer, y sospechar que sonríes
Luego puedo desaparecer, nunca me verás de nuevo
Fingir como si nunca nos hubiéramos visto antes de que todo terminara
Podemos soñar con volver a casa, que todo es como antes
Tomamos una copa en el bar, antes de que todo termine
Te beso en el cuello, todo es como antes
Escrita por: Kathleen Brennan / Tom Waits