Feber
fyra veckors feberdröm
tjugoåtta nätter utan riktig sömn
i en månad har jag letat
lyckan i ett land
irrat runt på torg och gator
och ropat ut ditt namn
det här ska vara ett lyxhotell
lyx för den som orkar med en kväll
att dom spelar samma låtar
om och om igen
jag har börjat att bli rädda
aldrig ta mig hem
och fast jag vet att det finns dom
som har det värre
och att dom kunde vara färre
vill jag ändå att vår herre
ser till mig
för varje dag som går blir febern bara värre
och jag hoppas att vår herre
kunde ta mig hem till Sverige
och till dig
han som kryper runt under min säng
har lovat att det snart blir regn
det är ett regn som aldrig faller
ett regn som hänger kvar
sakta börjar bilderna att blekna
av det som en gång var
och fast jag vet att det finns dom
som har det värre
och att dom kunde vara färre
vill jag ändå att vår herre
ser till mig
för varje dag som går blir febern bara värre
och jag hoppas att vår herre
kunde ta mig hem till Sverige
och till dig
Fiebre
Cuatro semanas de sueño febril
Veintiocho noches sin dormir de verdad
Por un mes he buscado
la felicidad en un país
vagando por plazas y calles
y gritando tu nombre
Esto debería ser un hotel de lujo
lujo para aquellos que aguantan una noche
donde ponen las mismas canciones
una y otra vez
he empezado a tener miedo
de nunca volver a casa
Y aunque sé que hay quienes
están peor
y que podrían ser menos
aún así quiero que nuestro señor
me vea
porque cada día la fiebre empeora
y espero que nuestro señor
me lleve de vuelta a Suecia
y a ti
El que se arrastra bajo mi cama
ha prometido que pronto lloverá
es una lluvia que nunca cae
una lluvia que persiste
poco a poco las imágenes comienzan a desvanecerse
de lo que una vez fue
Y aunque sé que hay quienes
están peor
y que podrían ser menos
aún así quiero que nuestro señor
me vea
porque cada día la fiebre empeora
y espero que nuestro señor
me lleve de vuelta a Suecia
y a ti