Nothing's Gonna Change (Korean Version)
겨울 하늘 빛나고 있는 오리온 좌 저 멀리
gyeoul haneul binnago inneun orion jwa jeo meolli
떨어져있는 그대를 나 그리워해요
tteoreojyeoinneun geudaereul na geuriwohaeyo
예전 우리 그때 지금은 이렇게 곁에서
yejeon uri geuttae jigeumeun ireoke gyeoteseo
서로 같은 꿈을 그리며 같은 미래를 그렸었죠
seoro gateun kkumeul geurimyeo gateun miraereul geuryeosseotjyo
Dear my tears
Dear my tears
너무 아꼈었기에 무엇이라도 함께 나누었죠
neomu akkyeosseotgie mueosirado hamkke nanueotjyo
나의 가슴속 사랑은
naui gaseumsok sarang-eun
시간에 흐르는 차가운 바람 속에 스쳐가죠
sigane heureuneun chagaun baram soge seuchyeogajyo
Nothing's gonna change my love
Nothing's gonna change my love
시간이 흘러가도 잊을 수 없는 따스한 그대 눈빛
sigani heulleogado ijeul su eomneun ttaseuhan geudae nunbit
소중했던 사랑은 그대의 눈부신 아낌에 난 느꼈죠
sojunghaetdeon sarang-eun geudae-ui nunbusin akkime nan neukkyeotjyo
변하지 않는 그대 사랑을
byeonhaji anneun geudae sarang-eul
언젠가 조금씩 잊혀갈 마음속 그 아픔도
eonjen-ga jogeumssik ichyeogal ma-eumsok geu apeumdo
당신의 목소리마저 희미해지겠죠
dangsinui moksorimajeo huimihaejigetjyo
쏟아지는 빛이 보내준 조그만 그 꽃이
ssodajineun bichi bonaejun jogeuman geu kkochi
그대의 마지막 이별의 선물임을 난 기억해요
geudae-ui majimak ibyeorui seonmurimeul nan gieokaeyo
Dear my all
Dear my all
지금 이 순간에도 그대의 목소리를 기다려요
jigeum i sun-ganedo geudae-ui moksorireul gidaryeoyo
언젠가 만날 거라고
eonjen-ga mannal georago
다시 올 겨울에 눈부신 그댈 보내 줄 거라고
dasi ol gyeoure nunbusin geudael bonae jul georago
Nothing's gonna change, my love
Nothing's gonna change, my love
항상 그대로이길 언제나처럼 그 미소 그대로 길
hangsang geudaeroigil eonjenacheoreom geu miso geudaero gil
서로 다른 미래를 걷는다고 해도 우리의 그 사랑도
seoro dareun miraereul geonneundago haedo uriui geu sarangdo
그때처럼 웃을수 있도록
geuttaecheoreom useulsu itdorok
마음속에선 그댈 속일 수 없는 나기에
ma-eumsogeseon geudael sogil su eomneun nagie
사랑해요 내 마음속에서 그대만을
saranghaeyo nae ma-eumsogeseo geudaemaneul
우리 함께 걸었던 그 행복 언제라도
uri hamkke georeotdeon geu haengbok eonjerado
잊지 않고 난 기억해요
itji an-go nan gieokaeyo
Nothing's gonna change, my love
Nothing's gonna change, my love
Everytime you stay my eyes
Everytime you stay my eyes
Please forget me not
Please forget me not
Baby, you, you're my all
Baby, you, you're my all
Nothing's gonna change my love
Nothing's gonna change my love
Forever more, you're my everything
Forever more, you're my everything
I miss you, babe
I miss you, babe
Yes, my babe
Yes, my babe
Nothing's gonna change, my love
Nothing's gonna change, my love
Nada va a cambiar (Coreano)
El cielo de invierno está claro
Nuestro alrededor está lejos
Me estoy alejando de ti
Nuestro pasado se desvanece así
De esta manera, se desvanece
Aferrándome a las promesas hechas
Prometiendo un futuro brillante
Queridas mis lágrimas, estás tan lejos
Aunque lo sepas, nos abrazamos juntos
El amor en mi corazón
Se desvanece con el paso del tiempo
En el viento frío
Nada va a cambiar mi amor
Aunque el tiempo pase
No puedo olvidar
Esos ojos fríos tuyos
El amor que solíamos compartir
Se desvanece en tus ojos
Me estoy hundiendo
En tu amor inalcanzable
Algún día, se desvanecerá un poco
Incluso el dolor en mi corazón
No puedo evitar escuchar
El sonido de tu voz
Solo me diste una sonrisa
Esa pequeña sonrisa tuya
Me despido de ti
En este adiós
Querido mi todo, incluso en este momento
Estoy esperando tu voz
Algún día te encontraré
Seguiré llorando
Para despedirme de ti con lágrimas
Nada va a cambiar mi amor
Siempre seguiré tu camino
Para siempre
Con esa sonrisa, seguiré tu camino
Aunque intentemos seguir adelante
Con un futuro diferente
Ese amor
Podrá ser olvidado como entonces
En lo más profundo de mi corazón
No puedo dejar de amarte
Te amo desde lo más profundo de mi corazón
Solo a ti
El felicidad que compartimos
A lo largo de los años
No desaparecerá, lo recuerdo
Nada va a cambiar mi amor
Cada vez que te quedas en mis ojos
Por favor, no me olvides
Bebé, tú, eres mi todo
Nada va a cambiar mi amor
Por siempre más, eres mi todo
Te extraño, cariño
Sí, mi amor
Nada va a cambiar mi amor