I'm Sorry (Secret Diary)
언니 애 생일 난 그 때를 많 낳았죠
Unni ae seng il nahn geu dae reul mahn naht jjyo
온 명 이 날 빛 끼우 간 날 이 윳죠
Oon myung ee nahl beet kkyuh gahn nahl ee yuht jjyo
마 법 에 굴 린 듯 아 무 말 못 하고
Mah buhp ae guhl lin deut ah moo mahl moht hah goh
하 루 종 일 슬픈 얘 감 에 빠졌죠
Hah roo johng il seul peun yae gahm ae ppah jyuht jjyo
친구 에 동 생 으로 많 어린 아 일 보 는 듯이
Chingoo ae dong seng euh roh mahn uh rin ah il boh neun deu shi
어 깨 를 두 드리며 귀 엽 다 말 하고
Uh kkae reul doo deu ri myuh gwi yuhp ddah mahl hah goh
나 를 또 울렸죠
Nah reul ddoh ool llyuht jjyo
어 뜨 케 야 해 요 그 달 사랑 해 요
Uh dduh kae yah hae yo geu dael sarang hae yo
언니 여 패 서 행복 해 하는 그 모습 에 나 는 또 울 고
Unni yuh pae suh heng bok hae hah neun geu moh seup ae nah neun ddoh ool goh
꿈 에 서 라 도 그 대 귀 트 로
Kkoom ae suh rah doh geu dae gyuh teu roh
다 가 갈 수 없 다 는 굴 알 죠
Dah gah gahl soo up ddah neun guhl ahl jyo
그 울 아 패 안 자 나 를 바라 보며
Guh ool ah pae ahn jah nah reul bah rah boh myuh
이런 마음 안 된 다 고 말 하죠
Ee ruhn mah eum ahn dwaen dah goh mahl hah jyo
언니 에 친구 를 사랑 하는 나 를
Unni ae chingoo reul sarang hah neun nah reul
이 해 해 줄 그 누구 도 없 을 테 니
Ee hae hae jool geu noo goo doh up seul tae ni
언니 에 이 별 이 오 길 기 도 하 는 내 모습 이
Unni ae ee byul ee oh gil gi do hah neun nae moh seup ee
용 서 바 들 수 없 는 일 인 굴 알 지 만
Yong suh bah deul soo up neun il in guhl ahl ji mahn
어 쭈 할 수 없 쎄 요
Uh jjuhl soo up ssuh yo
어 뜨 케 야 해 요 그 달 사랑 해 요
Uh dduh kae yah hae yo geu dael sarang hae yo
언니 여 패 서 행복 해 하는 그 모습 에 나 는 또 울 고
Unni yuh pae suh heng bok hae hah neun geu moh seup ae nah neun ddoh ool goh
꿈 에 서 라 도 그 대 귀 트 로
Kkoom ae suh rah doh geu dae gyuh teu roh
다 가 갈 수 없 다 는 굴 알 죠
Dah gah gahl soo up ddah neun guhl ahl jyo
차 라 리 영 원 히 내 눈 아 패 나 타 나 지 않 는 다 면
Cha ra ri young won hi nae noon ah pae nah tah nah ji ahn neun dah myun
좋 금 식 춘 춘 히 지 우 버릴 땐 대
Joh geum shik chun chun hi ji wuh buh ril taen dae
어 뜨 케 야 해 요 그 달 사랑 해 요
Uh dduh kae yah hae yo geu dael sarang hae yo
어 린 나 에 개 추 음 차 자 온 사랑 이란 그 소중 함 이
Uh rin nah ae gae chuh eum chah jah ohn sarang ee rahn geu soh joong hahm ee
나 를 두 만 이 아 프 게 해 도
Nah reul duh mahn ee ah peu gae hae doh
미 워 할 수 없 다 는 굴, 사랑 할 수 없 다 는 굴
Mi wuh hahl soo up ddah neun guhl, sarang hahl soo up ddah neun guhl
이 주 야 만 하 다 는 굴 알 죠
Ee juh yah mahn hah dah neun guhl ahl jyo
Perdón (Diario Secreto)
Unni, un día lo borré de mi mente
La verdad es que borré el día en que nos conocimos
No puedo recordar cómo era su voz
Los días solitarios en la habitación se vuelven más pesados
Viendo a través de los ojos de un amigo
Las palabras que intercambiamos se vuelven más frías
También me olvidé de mí
Lo siento, lo amo
La felicidad que ella encuentra en otro hombre
En mis sueños, él te lleva lejos
Puedo acercarme lo suficiente para tocarte
No puedo evitar mirar hacia atrás
Es difícil de creer que fue real
Amarte, amiga de ella
Es algo que nunca podré hacer
Las estrellas en el camino de regreso a casa
Son las únicas que pueden consolarme
No puedo evitar llorar
Lo siento, lo amo
El amor que ella encontró en otro lugar
Aunque en mis sueños, él te lleva lejos
Puedo acercarme lo suficiente para tocarte
Si mis ojos no pueden verme por un largo tiempo
Solo quiero cerrarlos y no despertar
Lo siento, lo amo
El amor que ella encontró en otro lugar
Aunque me lastime, aunque me ame
Es algo que nunca podré hacer