Mayday! Mayday!
Biga gaein jeo haneuri yunanseure malga
Aechoe gujeotdeon jeok eomneun geotcheoreom
Ipsureul kkaemulgoseo cheoncheonhi
Sumeul gadadeumeo
Handongan gutge jamgwodun gieogeul tteoollyeo
Gwaenchanha ije jeongmal doenoeimyeo fly away
Deo nopi oreuda eoneu sungan ssodajin nunmure
Su eobsi mayday nan deo isang
Oechyeo dael him eobseul ttaekkaji
Nalkaropge pago deureoon
Ibyeore muneojyeo naeryeo
Mayday nan neoege
Dakireul ganjeolhi oechida
Kkeutnabeorin sarangeul
Kkeureoango churakhaebeoryeo
Maeil nan yaksok doeeojin
Hangno wireul ttareudeut
Nun tteun sunganbuteo neo eomneun
Hyeonsilgwa maju hae
Gwaenchanha ije manhi iksukhaejin geot gata
Han beon useo boda
Gapjagi tak makhineun sum ttaeme
Su eobsi mayday nan deo isang
Oechyeo dael him eobseul ttaekkaji
Nalkaropge pago deureoon
Ibyeore muneojyeo naeryeo
Mayday nan neoege
Dakireul ganjeolhi oechida
Kkeutnabeorin sarangeul
Kkeureoango churakhaebeoryeo
Han eobsi hemaeideon sesangui eogwieseo
Naege naemireojwosseotdeon
Ne soneul nochyeobeorin
Beogeoun hyeonsire nan
Han eobsi mayday nan tto dasi jeo meolli
Daranan haneuri deo
Nunbusyeo wonmangseureowo
Ollyeoda bomyeo tto oechyeo
Mayday nal negero
Nugudeun eoseo deryeoga jwo
Ajik nameun sarangeul
Nugurado guhae jwo jebal
Mayday nan neoege
Dakireul oechida eoneu sae
Nae eokkael gamssaneun achime
And it’s over now
¡SOS! ¡SOS!
El cielo azul que solía ser familiar
Como un mapa sin marcas
Respiro profundamente, cerrando los ojos
Y exhalo lentamente
Despertando recuerdos que se habían quedado dormidos por un tiempo
Está bien, ahora realmente lo he logrado, volar lejos
Subiendo más alto, en cualquier momento las lágrimas caen
Sin aliento, ¡SOS! Ya no más
Gritando hasta que no haya fuerzas
Rompiendo bruscamente
Desatando la despedida, dejándola caer
¡SOS! Gritando hacia ti
Gritando desesperadamente
Destrozando un amor que ha llegado a su fin
Cada día, prometí
Seguir el rastro de la esperanza
Desde el momento en que abro los ojos, sin ti
Avanzo hacia la realidad
Está bien, parece que he entendido mucho ahora
Una sonrisa que parece forzada
Por el repentino dolor en mi pecho
Sin aliento, ¡SOS! Ya no más
Gritando hasta que no haya fuerzas
Rompiendo bruscamente
Desatando la despedida, dejándola caer
¡SOS! Gritando hacia ti
Gritando desesperadamente
Destrozando un amor que ha llegado a su fin
En un mundo sin esperanza
Donde solía refugiarme
Tu mano se escapa de la mía
En la fría realidad
Una vez, ¡SOS! Me alejo de nuevo
El cielo azul brillante
Cegadoramente decepcionante
Mirando hacia arriba y gritando de nuevo
¡SOS! Hacia ti
Que alguien venga y me lleve
Aún queda amor
Por favor, que alguien lo complete
¡SOS! Gritando hacia ti
Gritando desesperadamente
En una nueva mañana
Y ya se acabó