Milky Way (Japanese Version)
ゆめをみたすべてがかなうって
Yume wo mita subete ga kanautte
しんじてたきせつは IT'S PASSING ME BY
Shinjiteta kisetsu ha IT'S PASSING ME BY
ぼくらはそれぞれのちいさな
Bokura ha sorezoreno chiisana
BEDとど上みあげてたそらのいろ
BED todo ue miageteta sorano iro
きめないままどこへすすむの
Kimena imama dokoe susumu no
じかんがのこってる? OUT OF MY CONTROL
Jikan ga nokotteru? OUT OF MY CONTROL
そうぞうしたよりもしずかな
Sozoshi tayori mo shizukana
24 HOURSておくれなんてやだよ
24 HOURS teokure nante yadayo
しんこきゅう WHISTLEはしりだした
Shinkokyu WHISTLE hashiri dashita
あの日のゆめ
Ano hino yume
DAY AND NIGHTさあぐしつぬけている
DAY AND NIGHT saag shitsu dukete iru
たいせつなねがいは
Taisetsu na negai ha
いまもこのむねかけめぐる
Ima mo kono mune kake meguru
かぜになった MESSAGEきみのうた
Kaze ni natta MESSAGE kimi no uta
DON'T FORGET...わすれたりしないよ
DON'T FORGET... wasure tari shinai yo
だれかがてのばしてつなぐ
Dare kaga teono bashi teotsunagu
かんたんなことさえむずかしくなる
Kantanna kotosae muzukashi kunaru
せかいがまようから WHERE IS THE LOVE?
Sekai ga mayou kara WHERE IS THE LOVE?
しんじることそれだけがしんじつ
Shinjiru koto sore dake ga shinjitsu
しんこきゅうむねのおくさわぎだした
Shinkokyu muneno oku sawagi dashita
さめないゆめ
Samenai yume
DAY AND NIGHTいのりをささげよう
DAY AND NIGHT inorio sasage you
つよくなれることを
Tsuyoku nareru koto wo
とおく(とおく)はなれてても
Tooku (tooku) hanare tetemo
きみにとどけ MESSAGE
Kimi ni todoke MESSAGE
あす(あした)というひの STAGEのりこんでくんだきづきながら
Asu(ashita)to iu hino STAGE nori konde kunda kidu tsuki nagara
ずっと
Zutto
たちどまっていたってみらいはかわらないよ
Tachi do matte itatte mirai ha kawara naiyo
DAY AND NIGHTさあぐしつぬけている
DAY AND NIGHT saag shitsu dukete iru
たいせつなねがいは
Taisetsu na negai ha
いまもこのむねかけめぐる
Ima mo kono mune kake meguru
かぜになった MESSAGE
Kaze ni natta MESSAGE
DAY AND NIGHTいのりをささげよう
DAY AND NIGHT inorio sasage you
つよくなれることを
Tsuyoku nareru koto wo
とおく(とおく)はなれてても
Tooku (tooku) hanare tetemo
きみにとどけ MESSAGE
Kimi ni todoke MESSAGE
きみのうた
Kimi no uta
DON'T FORGET...こころにしみこんでく
DON'T FORGET...kokoro ni shimi kondeku
Vía Láctea (Versión Japonesa)
Y todos los sueños que tuve se están haciendo realidad
La temporada en la que creía está PASANDO DE LARGO
Cada uno de nosotros
Miraba hacia arriba desde nuestra pequeña cama al cielo de colores
¿A dónde vamos ahora en este momento decisivo?
¿El tiempo se está acabando? FUERA DE MI CONTROL
Incluso las pequeñas cosas
24 HORAS retrasadas, ¡qué fastidio!
El silbido de una respiración profunda comenzó a sonar
Aquel sueño de ese día...
DÍA Y NOCHE, estoy atrapado en la oscuridad
Mi deseo más preciado...
Aún ahora, este mensaje que recorre mi corazón
Se ha convertido en viento, TU CANCIÓN
NO OLVIDES... no lo olvidaré
Alguien está sosteniendo el extremo de la cuerda
Incluso las cosas simples se vuelven complicadas
¿Dónde está el amor porque el mundo está confundido?
Creer en eso es la única verdad
La inquietud en lo más profundo de mi pecho comenzó a agitarse
Un sueño del que no puedo despertar...
DÍA Y NOCHE, te ofrezco mis oraciones
Para poder volverte más fuerte...
Aunque estemos lejos (lejos)
Que este mensaje te llegue...
Mientras cabalgamos en el escenario llamado MAÑANA
Siempre
Esperando pacientemente, el futuro no cambiará
DÍA Y NOCHE, estoy atrapado en la oscuridad
Mi deseo más preciado...
Aún ahora, este mensaje que recorre mi corazón
DÍA Y NOCHE, te ofrezco mis oraciones
Para poder volverte más fuerte...
Aunque estemos lejos (lejos)
Que este mensaje te llegue...
Tu canción
NO OLVIDES... se está impregnando en mi corazón