395px

Du Sang dans le Labyrinthe

Boards Of Canada

Blood in the Labyrinth

Uh, quite often, I found myself being uh, pretty violent
Get it out of you, you just want to fight
Just the least thing would really set me off
I don't know why, but we got in a fight
We were throwing lamps

I got out of the swimming pool, and I watched her
Even when she was at the bottom
I said, oh we're bad, and now we're doing something
You know, and I
When I finally did dive in and get her she was already dead
And um, after that I just ran off screaming

Du Sang dans le Labyrinthe

Euh, assez souvent, je me suis retrouvé à être euh, plutôt violent
Sors ça de toi, tu veux juste te battre
La moindre chose pouvait vraiment me mettre en rogne
Je ne sais pas pourquoi, mais on s'est battus
On balançait des lampes

Je suis sorti de la piscine, et je l'ai regardée
Même quand elle était au fond
J'ai dit, oh on est mauvais, et maintenant on fait quelque chose
Tu sais, et moi
Quand j'ai enfin plongé et que je l'ai attrapée, elle était déjà morte
Et euh, après ça, je me suis juste enfui en hurlant

Escrita por: Marcus Eoin, Mike Sandison