Droom Van Mij
Droom van mij
wanneer je de nacht
weer eenzaam beleven moet
Droom van mij
als iedere ster
naar liefde verlangen doet
Streel geen and're vreemde handen
in de maneschijn
Nu ik niet bij jou m'n liefste
niet bij jou kan zijn
Want ik ben als jij
met m'n wensen alleen
en het donker staat
als een muur om me heen.
Droom van mij
als melancholie je hart
en je ziel beroert
Droom van mij
en weet dat de nacht
naar stralende morgens voert
Als je nooit meer vergeet
wat je gisteren zei
dan wordt alles voortaan
zo heerlijk voor ons bei.
Traum von mir
Traum von mir
wenn du die Nacht
wieder einsam erleben musst
Traum von mir
wenn jeder Stern
nach Liebe verlangen lässt
Berühre keine anderen fremden Hände
im Mondschein
Jetzt, wo ich nicht bei dir, mein Liebster,
nicht bei dir sein kann
Denn ich bin wie du
mit meinen Wünschen allein
und die Dunkelheit steht
wie eine Mauer um mich herum.
Traum von mir
wenn Melancholie dein Herz
und deine Seele berührt
Traum von mir
und wisse, dass die Nacht
zu strahlenden Morgen führt
Wenn du niemals vergisst,
was du gestern gesagt hast,
dann wird alles von nun an
so herrlich für uns beide.