Ik Kus Uw Kleine Hand, Madame
Madame ik volg u reeds vele dagen
maar vindt geen woorden
als ik u wil vragen
mijn hartsgeheimen wil ik u zeggen
maar vindt geen woorden om ze uit te leggen
ik heb u lief, vergeef het mij
de hemel zoek ik aan uw zij.
Ik kus uw kleine hand, Madame
en droom het is uw mond
Ik vind u zo charmant, Madame
de liefste die ik vond
Toe neem mijn hart als pand, Madame
aaanvaardt het toch terstond
Uw lippen zijn 't bewijs, Madame
er is een paradijs, Madame
ik kus uw kleine hand, Madame
en droom het is uw mond.
Beso tu pequeña mano, Madame
Madame te he estado siguiendo durante muchos días
pero no encuentro palabras
cuando quiero preguntarte
quiero decirte los secretos de mi corazón
pero no encuentro palabras para explicarlos
te amo, perdóname
busco el cielo a tu lado.
Beso tu pequeña mano, Madame
y sueño que es tu boca
Te encuentro tan encantadora, Madame
la más dulce que he encontrado
Por favor, toma mi corazón como garantía, Madame
acéptalo de inmediato
Tus labios son la prueba, Madame
hay un paraíso, Madame
beso tu pequeña mano, Madame
y sueño que es tu boca.