La Strada Dell'amore
Voor oprechte liefde
moet je zoeken naar
La Strada dell'amore.
Wat je hart zo kloppen doet,
dat geeft toch maar,
La Strada dell'amore.
Nu ben je eenzaam,
ook een ander is alleen.
Maar eesn te samen,
is 't geluk altijd om je heen.
Blijf daarom zoeken,
al hetgeen je hoopt en wenst.
at bloeit daar in
Strada dell'amore.
Ware liefde, onbegrenst,
die gloeit daar in
Strada dell'amore.
Wees niet tevreden,
et hetgeen men elders heeft.
Blijf zoeken naar
Strada dell'amore,
en het hart dat antwoord geeft.
Heeft je hart een ander hart gevonden,
in La Strada dell'amore.
Waagt te saam een nieuwe start,
en herbegin La Strada dell'amore.
Laat al je zorgen achter
in d'andere straat,
want vanaf heden,
is er iemand die naast je staat,
Altijd en immer.
Op jou straalt de gouden zon,
zij leidt je door
La Strada dell'amore.
Laaf je aan de liefdesbron,
en talm niet voor
La Strada dell'amore
Wees dan tevreden,
hou 't geluk vast voor altijd.
Je vond het in
La Strada dell'amore,
en je wil het niet meer kwijt.
La Calle del Amor
Para el amor sincero
Debes buscar
La Calle del Amor.
Lo que hace latir tu corazón
Eso es solo
La Calle del Amor.
Ahora estás solo,
Otro también está solo.
Pero juntos,
La felicidad siempre te rodea.
Sigue buscando
Todo lo que esperas y deseas.
Florece allí en
La Calle del Amor.
Amor verdadero, sin límites,
Brilla allí en
La Calle del Amor.
No te conformes
Con lo que otros tienen.
Sigue buscando
La Calle del Amor,
Y el corazón que responde.
Si tu corazón ha encontrado otro corazón,
En La Calle del Amor.
Atrévanse a comenzar de nuevo juntos,
Y reinicien La Calle del Amor.
Deja todas tus preocupaciones atrás
En la otra calle,
Porque a partir de ahora,
Hay alguien a tu lado,
Siempre y para siempre.
Sobre ti brilla el sol dorado,
Que te guía por
La Calle del Amor.
Sáciate de la fuente del amor,
Y no te demores en
La Calle del Amor.
Entonces sé feliz,
Aferra la felicidad para siempre.
La encontraste en
La Calle del Amor,
Y no quieres perderla nunca más.