Come All Ye Fair And Tender Ladies
Come all ye fair and tender ladies
Be careful how you court young men
They're like a star on a summer's morning
They'll first appear and then they're gone
They'll tell you some loving story
They'll declare to you their love is true
Then they will go and court some other
And that's the love they have for you
Do you remember our days of courting
When your head lay upon my breast
You could make me believe with falling of your arm
That the sun rose in the west
I wish I was a little sparrow,
And I had wings with which to fly
Right over to see my false true-lover,
And when he's talking I'd be nigh.
But I'm not a little sparrow,
I have no wings with which to fly
So I sit here in grief and sorrow,
To weep and pass my troubles by
If I had known before I courted
That love was such a killing thing
I'd a-locked my heart in a box of golden
And fastened it up with a silver pin.
Vengan todas ustedes, damas justas y tiernas
Vengan todas ustedes, damas justas y tiernas
Tengan cuidado de cómo cortejan a los jóvenes
Ellos son como una estrella en una mañana de verano
Primero aparecerán y luego se irán
Te contarán alguna historia de amor
Te declararán que su amor es verdadero
Luego irán a cortejar a otra
Y ese es el amor que te tienen a ti
¿Recuerdas nuestros días de cortejo?
Cuando tu cabeza descansaba en mi pecho
Podías hacerme creer con la caída de tu brazo
Que el sol salía por el oeste
Desearía ser un pequeño gorrión
Y tener alas con las que volar
Directo a ver a mi falso verdadero amor,
Y cuando esté hablando estaría cerca
Pero no soy un pequeño gorrión,
No tengo alas con las que volar
Así que me siento aquí en pena y tristeza,
Para llorar y dejar pasar mis problemas
Si hubiera sabido antes de cortejar
Que el amor era algo tan devastador
Habría encerrado mi corazón en una caja de oro
Y lo hubiera cerrado con un alfiler de plata.