395px

Kaputte Hosen

Bob Esponja (Spongebob Squarepants)

Pantalones Rotos

Yo rompí mis pantalones
Y pensé que todos me querrían por montones
Pero lo arruiné, fui un idiota sin razones
Ahora ella no querrá salir conmigo nunca más
Solo porque rompí mis pantalones

Cuando Larry El Forzudo apareció
Bob, en payaso, se transformó
Y nadie más quiso bailar con el que rompió el calzón

Ya sé que mi actitud fue la de un patán
Fue tan grande mi dolor
Andar sin compañía como un vil truhán
Era más grave aún que la arena en el pan

Hay una lección que no podre olvidar
Y sé que ustedes la aprovecharan
Ser sincero y no payasear
Para no ser como el que rompió el calzón

Kaputte Hosen

Ich hab meine Hosen kaputt gemacht
Und dachte, alle würden mich dafür lieben ohne Ende
Doch ich hab's vermasselt, war ein Idiot ohne Grund
Jetzt will sie nie wieder mit mir ausgehen
Nur weil ich meine Hosen kaputt gemacht hab

Als Larry der Starke auftauchte
Wurde Bob zum Clown
Und niemand wollte mehr mit dem tanzen, der die Hose ruiniert hat

Ich weiß, dass mein Verhalten das eines Trottels war
Mein Schmerz war so groß
Allein umherzulaufen wie ein gemeiner Gauner
War schlimmer als Sand im Brot

Es gibt eine Lektion, die ich nicht vergessen kann
Und ich weiß, dass ihr sie nutzen werdet
Seid ehrlich und macht keinen Quatsch
Um nicht wie der zu sein, der die Hose ruiniert hat

Escrita por: Paul Tibbitt / Peter Straus