La Giostra
Mi rincontrerai
E se lo vorrai
Mi sorriderai senza più rancore
E l'estasi dei sogni
Tra gli amori ormai passati
E di quelli a venire
Che non saran dimenticati
Come su una giostra dell'amore
Gira e rigira la vita
C'è chi scende, chi resta e chi sale
Dalle stelle un particolare
E tutto il mio bene
Per sempre resterà
E cancellerà il dolore
Che ti ho lasciato in fondo al cuore
E vola sulla giostra dell'amore
Gira e rigira la vita
C'è chi scende, chi resta e chi sale
Dalle stelle un particolare.
El carrusel
Volverás a verme
Y si quieres
Me sonreirás sin más rencor
Y el éxtasis de los sueños
Entre los amores ahora pasaron
Y de los que vendrán
Que no serán olvidados
Como en un carrusel de amor
Gira y gira tu vida
Están los que bajan, los que se quedan y los que suben
De las estrellas un particular
Y todo mi bien
Permanecerá para siempre
Y borrará el dolor
Que te dejé en el fondo de tu corazón
Y volar en el carrusel del amor
Gira y gira tu vida
Están los que bajan, los que se quedan y los que suben
De las estrellas un detalle