Para o Tempo (Lugar Eterno)
O dia avança
Voa veloz
E já não temos tempo
Pra sairmos um pouco de nós
O tempo emana
Outra semana vai
E a pressa de te ter
Não deixa nada acontecer
O amor eterno
Entre nós dois
Ficou guardado tanto tempo
Com as pilhas dentro e estragou
A gente dorme junto
A gente sonha só
O mundo gira velozmente
A vida num repente
Eu não me rendo
Para o tempo, para o tempo
Me leva, amor
Pra algum lugar eterno
A moda gasta
Outra estação
O que já foi moderno ficou velho
Antes da compreensão
Mas não se assuste
É que eu não ando bem
Ardendo entre quatro paredes
Colhendo a força frutos verdes
Quero tempo pra te ter
Pra ver meu filho crescer
Para o tempo, para o tempo
Me leva, amor
Pra algum lugar eterno
Para el Tiempo (Lugar Eterno)
El día avanza
Vuela veloz
Y ya no tenemos tiempo
Para salir un poco de nosotros
El tiempo emana
Otra semana se va
Y la prisa de tenerte
No deja que nada suceda
El amor eterno
Entre los dos
Permaneció guardado tanto tiempo
Con las pilas adentro y se arruinó
Dormimos juntos
Soñamos solos
El mundo gira rápidamente
La vida en un instante
Yo no me rindo
Para el tiempo, para el tiempo
Llévame, amor
A algún lugar eterno
La moda se desgasta
Otra estación
Lo que fue moderno se volvió viejo
Antes de la comprensión
Pero no te asustes
Es que no estoy bien
Ardiendo entre cuatro paredes
Cosechando la fuerza de frutos verdes
Quiero tiempo para tenerte
Para ver crecer a mi hijo
Para el tiempo, para el tiempo
Llévame, amor
A algún lugar eterno