Taprobana
Ai se um dia nosso amor
For além da taprobana
Meu amor te juro em chama
Ir além do mar
Muito além do bojador
Ai se um dia esta galera
For além das investidas
Para lá de Adamastores e tormentas
Ficam terras prometidas
Prometidas sobre as águas
Mas tem cuidado com os velhos do Restelo
Que lançam medos e perigos em novelo
Que empurram muito mais pró fundo
Se algum dia der à costa
Da tal ilha dos amores
Nem as nunfas nem o rufo dos tambores
Rufam mais que o teu amor
Investido sobre as águas
Se algum dia der ao largo
Dessta Terra prometida
Peço mais que engenho e arte
Para que sejas sempre livre de resgate,
Vãs doutrinas e de sauqe
Mas tem cuidado com os velhos do Restelo
Que lançam medos e perigos em novelo
Que empurram muito mais pró fundo
Taprobana
Si un día nuestro amor
Va más allá de Taprobana
Mi amor te juro en llamas
Ir más allá del mar
Mucho más allá del bojador
Si un día esta galera
Va más allá de las embestidas
Más allá de Adamastores y tormentas
Quedan tierras prometidas
Prometidas sobre las aguas
Pero ten cuidado con los viejos del Restelo
Que siembran miedos y peligros en ovillo
Que empujan mucho más hacia el fondo
Si algún día llegamos a la costa
De esa isla de los amores
Ni las ninfas ni el redoble de los tambores
Redoblan más que tu amor
Invertido sobre las aguas
Si algún día nos alejamos
De esta Tierra prometida
Pido más que ingenio y arte
Para que siempre seas libre de rescate,
Vanas doctrinas y de saqueo
Pero ten cuidado con los viejos del Restelo
Que siembran miedos y peligros en ovillo
Que empujan mucho más hacia el fondo