Sob as Ruinas
Mais um dia no inferno para crer
No status quo como meta para vencer
A insurgência dos bastardos comensais
Com tirania, mediania e muito mais
A arte da demagogia assim se fez
Com mentes fracas aplaudindo a turbidez
Ainda há tempo se eu quero me salvar
Abrir a mente, reticente, e escapar
Não vou mentir: sob as ruínas eu não posso resistir
Quem vai salvar a minha alma dos pecados e das chamas?
Uma hora você sofre as consequências
Das decisões baseadas na prepotência
Logo agora no momento de fugir
Os rebeldes conseguiram ressurgir
Atacando tudo aquilo que eles viram
Gritando os nomes de cada um dos que conspiram
Contra tudo o que move a harmonia
Mostrando forças para vencer a vilania
Ainda há tempo se eu quero me salvar
Abrir a mente, reticente, e escapar
Não vou mentir: sob as ruínas eu não posso resistir
Quem vai salvar a minha alma dos pecados e das chamas?
Encontro a sordidez aliada a estupidez
Soterrado nos escombros de um sistema conservador
Assim eu vou morrer, vazio mais uma vez
Largado por aqueles que juraram proteger
A justiça social e cada alvorecer
Louvando os bons costumes, a ordem e a moral
Mentiras totalitárias, posturas reacionárias
Hipocrisia consagrada no ato de aceder
Sobrevida sob as ruínas!
Bajo las Ruinas
Otro día en el infierno para creer
En el status quo como meta para vencer
La insurgencia de los bastardos comensales
Con tiranía, mediocridad y mucho más
El arte de la demagogia así se hizo
Con mentes débiles aplaudiendo la turbidez
Todavía hay tiempo si quiero salvarme
Abrir la mente, reticente, y escapar
No voy a mentir: bajo las ruinas no puedo resistir
¿Quién salvará mi alma de los pecados y las llamas?
En algún momento sufres las consecuencias
De decisiones basadas en la prepotencia
Justo ahora, en el momento de huir
Los rebeldes lograron resurgir
Atacando todo lo que veían
Gritando los nombres de quienes conspiran
Contra todo lo que mueve la armonía
Mostrando fuerzas para vencer la villanía
Todavía hay tiempo si quiero salvarme
Abrir la mente, reticente, y escapar
No voy a mentir: bajo las ruinas no puedo resistir
¿Quién salvará mi alma de los pecados y las llamas?
Encuentro la vileza aliada a la estupidez
Sepultado en los escombros de un sistema conservador
Así moriré, vacío una vez más
Abandonado por aquellos que juraron proteger
La justicia social y cada amanecer
Alabando las buenas costumbres, el orden y la moral
Mentiras totalitarias, posturas reaccionarias
Hipocresía consagrada en el acto de acceder
¡Sobrevivencia bajo las ruinas!