Caboclo Canoeiro
Nas correntezas desse rio
Eu vou navegar
Conhecer as belezas da natureza
Fauna e flora a transpirar
Das correndeiras, as cachoeiras
Um mistério que um guerreiro, vai desvendar
Serra dos Pacaás-Novos
Proteção e paisagem no ar
O passeio bonito, dos botos
Os cardumes dos peixes e os igarapés
Yara, mãe d'água com seu cantar
E um curumim, na beira do rio a se banhar
As tribos indígenas e o santo índio
Com seu arco certeiro, a pescar
Bota canoa no rio
Vou sair para pescar
Nessas águas de Rondônia
Todos os mistérios desse rio
Eu vou desvendar
Canoeiro Caboclo
En las corrientes de este río
Yo voy a navegar
Conocer las bellezas de la naturaleza
Fauna y flora transpirando
De los rápidos, las cascadas
Un misterio que un guerrero va a desentrañar
Sierra de los Pacaás-Novos
Protección y paisaje en el aire
El hermoso paseo de los delfines rosados
Los cardúmenes de peces y los arroyos
Yara, madre del agua con su canto
Y un niño, en la orilla del río bañándose
Las tribus indígenas y el santo indígena
Con su arco certero, pescando
Pon la canoa en el río
Voy a salir a pescar
En estas aguas de Rondônia
Todos los misterios de este río
Voy a desentrañar