395px

Dajana

Bolero

Dajana

Ponoc prosla je
I sitni sati dolaze
Vrijeme kad se tuguje
Vrijeme kada neko pije
Malo tugu da sakrije

Ooooooo...

A ti sada sanjas
Neku stvarnost svjetliju
Jer ja sam samo dio puta
Koji davno, davno ostade
Tek onako iza tebe

Oooooooo...

Dajana oooo...
Dajana oooo...
Dajana oooo...

Ne i ti ne mozes
Tako mirna ostati
Tamo iza ponoci
Kad razmisljas o ljubavi
A to su tako cudni sati

Dajana oooo...
Dajana oooo...
Dajana oooo...

Cujem opet si
Pitala gdje se skitam
Da l' jos uvijek za tebe pitam
A tako si hladna bila ti
Kada smo se rastali

Vjeruj da su to
Samo divni sitni sati
Vrijeme sa puno ljubavi
I trenuci slabosti
A to je iza ponoci
Dajana…

Dajana

Die Nacht ist vergangen
Und die kleinen Stunden kommen
Zeit, in der man trauert
Zeit, in der jemand trinkt
Um ein wenig Trauer zu verbergen

Ooooooo...

Und du träumst jetzt
Von einer helleren Realität
Denn ich bin nur ein Teil des Weges
Der längst, längst hinter dir blieb
Einfach so hinter dir

Oooooooo...

Dajana oooo...
Dajana oooo...
Dajana oooo...

Nein, und du kannst nicht
So ruhig bleiben
Dort hinter der Mitternacht
Wenn du über die Liebe nachdenkst
Und das sind so seltsame Stunden

Dajana oooo...
Dajana oooo...
Dajana oooo...

Ich höre, du hast wieder gefragt
Wo ich mich herumtreibe
Ob ich immer noch nach dir frage
Und du warst so kalt zu mir
Als wir uns trennten

Glaub mir, das sind nur
Wunderschöne kleine Stunden
Zeit voller Liebe
Und Momente der Schwäche
Und das ist nach Mitternacht
Dajana…