395px

Entre Nosotros Perdura el Silencio

Bolter

Między Nami Cisza Trwa

Kolejny dzień z kalendarza spadł,
Podobny do innych dni,
Niepotrzebny tak,
Jak jesienny wiatr,
Który sobie z losu drwi.
Za oknem noc z twarzą pełną łez,
Bezdomna jak moje sny.
Który to już zmierzch,
Który to już deszcz?
Oprócz ciebie nie wie nikt...
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Między nami cisz trwa...
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Czas zaciera wspomnień ślad...
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Między nami cisza trwa...
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Czas zaciera wspomnień ślad...
Tak wiele nam obiecywał los
I w końcu wziął to co dał.
Jakby rozbił ktoś
Marzeń kruche szkło,
A zostawił tylko żal.
Zapomnieć chcę i nie umiem już,
Przemykam się z dnia na dzień
I powracam znów
Do tych kilku słów
Zagubionych gdzieś we mgle.
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Między nami cisza trwa...
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Czas zaciera wspomnień ślad...

Kolejny dzień z kalendarza spadł,
Podobny do innych dni,
Niepotrzebny tak,
Jak jesienny wiatr,
Który sobie z losu drwi.
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Między nami cisza trwa...
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Czas zaciera wspomnień ślad...
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Między nami cisza trwa...
Gdzie ty?
Gdzie ja?
Czas zaciera wspomnień ślad...
Czas zaciera wspomnień ślad...
Czas zaciera wspomnień ślad...

Entre Nosotros Perdura el Silencio

Otro día cae del calendario,
Similar a los demás días,
Tan innecesario,
Como el viento otoñal,
Que se burla del destino.
Fuera de la ventana, la noche con un rostro vacío,
Sin hogar como mis sueños.
¿Qué atardecer es este?
¿Qué lluvia es esta?
Aparte de ti, nadie lo sabe...
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
Entre nosotros perdura el silencio...
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
El tiempo borra el rastro de los recuerdos...
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
Entre nosotros perdura el silencio...
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
El tiempo borra el rastro de los recuerdos...

El destino nos prometió tanto
Y al final tomó lo que dio.
Como si alguien hubiera roto
Mis frágiles sueños de cristal,
Y solo dejara dolor.
Quiero olvidar y ya no puedo,
Me deslizo de un día a otro
Y regreso una vez más
A esas pocas palabras
Perdidas en la niebla.
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
Entre nosotros perdura el silencio...
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
El tiempo borra el rastro de los recuerdos...

Otro día cae del calendario,
Similar a los demás días,
Tan innecesario,
Como el viento otoñal,
Que se burla del destino.
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
Entre nosotros perdura el silencio...
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
El tiempo borra el rastro de los recuerdos...
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
Entre nosotros perdura el silencio...
¿Dónde estás?
¿Dónde estoy?
El tiempo borra el rastro de los recuerdos...
El tiempo borra el rastro de los recuerdos...
El tiempo borra el rastro de los recuerdos...

Escrita por: