395px

La Fiesta de la Carne

Bone Fragments

The Feast Of Flesh

The clown descends into the abyss
The darkness beckons him
A child follows to see where he goes

Jollybean knows he's not alone
Turns to face the intruder
The child, filled with fright, tries to run
Slipping in the putrid muck, he falls

A creature emerges from the depths
The scent of blood awakened him
Come to partake in the feast of flesh
The Resident Leper hunts his prey
The child runs in terror, trying to escape
Lost in the abysmal labyrinth
The clowns pounce, taking him down
A howl of pain as the flesh is devoured

La Fiesta de la Carne

El payaso desciende al abismo
La oscuridad lo llama
Un niño lo sigue para ver a dónde va

Jollybean sabe que no está solo
Se voltea para enfrentar al intruso
El niño, lleno de miedo, intenta huir
Resbalando en el fango pútrido, cae

Una criatura emerge de las profundidades
El olor de la sangre lo despierta
Viene a participar en la fiesta de la carne
El Leproso Residente acecha a su presa
El niño corre aterrorizado, tratando de escapar
Perdido en el laberinto abismal
Los payasos saltan, derribándolo
Un aullido de dolor mientras la carne es devorada