Endless Bummer
this endless cold causes pitch black pain
muscles ignore signals from my brain
the relentless wind of an ancient storm grows
fear of death seizes my thoats and my blood barely flows
turn your spirits west to a warmer place
stranded, abandon, leaving home for a change of pace
old man winter's reign will soon be dead
barren, wasteland, arm in arm to where the sun burns red
locked in my head a deviant mind in control
these idle hands laboring to callous my soul
let's make a pilgrimage from this ruthless land
an endless summer awaits in an ocean of sand
turn your spirits west to a warmer place
stranded, abandon, leaving home for a change of pace
old man winter's reign will soon be dead
barren, wasteland, arm in arm to where the sun burns red
frozen trucks and i can't skate
each breathe is hell's eternal hate
tormented dog condemned to a cage
rotting and convulsing with rage
a fetid mind aborts all thought
a forfeit match that won't be fought
this winter's chill has struck more than bone
kept me from joy and left me alone
Pesadilla Interminable
Este frío interminable causa un dolor negro intenso
Los músculos ignoran las señales de mi cerebro
El viento implacable de una tormenta antigua crece
El miedo a la muerte se apodera de mi garganta y mi sangre apenas fluye
Dirige tus espíritus hacia el oeste, a un lugar más cálido
Varado, abandonado, dejando el hogar por un cambio de ritmo
El reinado del viejo hombre invierno pronto estará muerto
Yermo, desolado, brazo con brazo hacia donde el sol quema rojo
Encerrado en mi cabeza, una mente desviada bajo control
Estas manos ociosas trabajan para endurecer mi alma
Hagamos una peregrinación desde esta tierra despiadada
Un verano interminable nos espera en un océano de arena
Dirige tus espíritus hacia el oeste, a un lugar más cálido
Varado, abandonado, dejando el hogar por un cambio de ritmo
El reinado del viejo hombre invierno pronto estará muerto
Yermo, desolado, brazo con brazo hacia donde el sol quema rojo
Camiones congelados y no puedo patinar
Cada respiración es el odio eterno del infierno
Un perro atormentado condenado a una jaula
Podrido y convulsionando de rabia
Una mente fétida aborta todo pensamiento
Un partido perdido que no será peleado
Este frío invernal ha golpeado más que los huesos
Me ha privado de la alegría y me ha dejado solo