African Moon

African Moon
Roll with the mighty waves
We'll be there soon
Feel the winds as we sail on home to African Moon

African Moon
My heart beats like the drum
Now it is noon
Loved ones we left behind I'll see again
African Moon

African Moon
I will see you once more
Yes again I'll adore the real sound of the drum
Oh yes I'm sailing feel your hot sun
African Moon

African Moon
Looking out to the sea
A reunion there'll be in the evening sun
Oh there's a new life that's awaiting me
African Moon

African Moon
This land is my rightful home
We'll never roam
You'll weep fou your sons no more and daughters
African Moon

Hold up your head
One day you'll be understood
Stand and be proud
Your sorrows are gone for good
Hold up your head
And you'll be satisfied!

Luna Africana

Luna Africana
Rodar con las olas poderosas
Llegaremos pronto
Siente los vientos mientras navegamos en casa a la luna africana

Luna Africana
Mi corazón late como el tambor
Ahora es mediodía
Los seres queridos que dejamos atrás Volveré a ver
Luna Africana

Luna Africana
Te veré una vez más
Sí otra vez adoraré el sonido real del tambor
Oh sí estoy navegando siento tu sol ardiente
Luna Africana

Luna Africana
Mirando hacia el mar
Habrá una reunión en el sol de la tarde
Oh, hay una nueva vida que me espera
Luna Africana

Luna Africana
Esta tierra es mi legítimo hogar
Nunca vamos a vagar
No llorarás más por tus hijos e hijas
Luna Africana

Levanta la cabeza
Algún día serás entendido
Ponte de pie y siéntete orgulloso
Tus penas se han ido para siempre
Levanta la cabeza
¡Y estarás satisfecho!

Composição: Helmut Rulofs