Idaho
Going for a road trip in Idaho
My friends had money but no place to go
Sitting in the car, what have I done?
Looking for some fun
The tank was full and the engine roared
Tearing down the highway like a devil sword
My daddy doesn't know I've gone away
He won't catch me today
Hearing all the voices call
Come back
We headed to the station, needed some gas
The guy behind the counter asked
Which way are you going son?
Looking for some fun
Hearing all the voices call
Come back
And when we got to our destination
There was no-one there
And when we got to our destination
They were all dead
Going for a road trip in Idaho
We had no money and no place to go
Sitting in the town square, nobody there.
Idaho
Yendo de viaje por carretera en Idaho
Mis amigos tenían dinero pero ningún lugar a donde ir
Sentado en el auto, ¿qué he hecho?
Buscando algo de diversión
El tanque estaba lleno y el motor rugía
Desgarrando la autopista como una espada del diablo
Mi papá no sabe que me fui
Hoy no me atrapará
Escuchando todas las voces llamar
Regresa
Nos dirigimos a la estación, necesitábamos gasolina
El tipo detrás del mostrador preguntó
¿Hacia dónde vas, hijo?
Buscando algo de diversión
Escuchando todas las voces llamar
Regresa
Y cuando llegamos a nuestro destino
No había nadie allí
Y cuando llegamos a nuestro destino
Todos estaban muertos
Yendo de viaje por carretera en Idaho
No teníamos dinero y ningún lugar a donde ir
Sentados en la plaza del pueblo, nadie allí.