395px

Equilibrista de Cuerda

Bonnie Pink

Rope Dancer

I´m facing the air
Climbing invisible stairs
I´m alone and shaking
Like a rope dancer
It´s calm and warm
Feels like before the storm
But i´m scared deep down
Like a rope dancer

If you say you can catch me
When i fall from above
I´d try to make it
With the mystery of love
This game is so hard to win
But i´ll stay to the bitter end
Baby i´ll make it
If you give me a chance

I´m walking in hope
On an unstable rope
People say
I´ve got a nice lifestyle
I don´t need much
But i want you to be there in the clutch
So that i could be brave
Like a rope dancer

If you say you can catch me
When i fall from above
I´d try to make it
With the mystery of love
This game is so hard to win
But i´ll stay to the bitter end
Baby i´ll make it
If you give me the strength...the strength

I´m howling out loud
To keep my balance somehow
I´m alone and fighting
Against danger
It´s tough
It´s rough
But i know where there´s a will,
There´s a way

If you say you can catch me
When i fall from above
I´d try to make it
With the mystery of love
This game is so hard to win
But i´ll stay to the bitter end
Baby i´ll make it
If you give me a chance

One more chance
Do you believe me?
Do you believe me?

Equilibrista de Cuerda

Estoy enfrentando el aire
Subiendo escaleras invisibles
Estoy solo y temblando
Como un equilibrista de cuerda
Está calmado y cálido
Se siente como antes de la tormenta
Pero tengo miedo en lo más profundo
Como un equilibrista de cuerda

Si dices que puedes atraparme
Cuando caiga desde arriba
Intentaría lograrlo
Con el misterio del amor
Este juego es tan difícil de ganar
Pero me quedaré hasta el amargo final
Bebé, lo lograré
Si me das una oportunidad

Estoy caminando con esperanza
En una cuerda inestable
La gente dice
Que tengo un buen estilo de vida
No necesito mucho
Pero quiero que estés ahí en el momento crucial
Para que pueda ser valiente
Como un equilibrista de cuerda

Si dices que puedes atraparme
Cuando caiga desde arriba
Intentaría lograrlo
Con el misterio del amor
Este juego es tan difícil de ganar
Pero me quedaré hasta el amargo final
Bebé, lo lograré
Si me das la fuerza... la fuerza

Estoy aullando en voz alta
Para mantener mi equilibrio de alguna manera
Estoy solo y luchando
Contra el peligro
Es duro
Es áspero
Pero sé que donde hay voluntad,
Hay un camino

Si dices que puedes atraparme
Cuando caiga desde arriba
Intentaría lograrlo
Con el misterio del amor
Este juego es tan difícil de ganar
Pero me quedaré hasta el amargo final
Bebé, lo lograré
Si me das una oportunidad

Una oportunidad más
¿Me crees?
¿Me crees?

Escrita por: Bonnie Pink