Douwe
Je hebt je zaakie bijna veertig jaar
Stond al die tijd met fruit en groente klaar
De deurbel klinkt nog steeds
Zoals 'ie altijd is geweest
refrain:
Douwe, Douwe
'k Zal altijd van je blijven houwe
Douwe
Jij bent voor mij een echte gouwe
Douwe
Met een vast plekkie in m'n hart
Je fluit nog alle dagen de laatste hit
Omdat er, volgens jou, in elke dag een glimlach zit
Je hebt voor iedereen een warm woord
'k Heb over jou alleen maar goeds gehoord
refrain
De tijd staat even stil, in die winkel van 'van alles wat'
Een gevoel komt terug, wat ik allang niet heb gehad
refrain
Met een vast plekkie in m'n hart
Douwe
Tenías tu negocio casi cuarenta años
Has estado todo ese tiempo listo con frutas y verduras
El timbre todavía suena
Como siempre ha sido
Estribillo:
Douwe, Douwe
Siempre te amaré
Douwe
Para mí eres un verdadero tesoro
Douwe
Con un lugar fijo en mi corazón
Todavía tarareas todos los días el último éxito
Porque, según tú, en cada día hay una sonrisa
Tienes una palabra cálida para todos
Solo he escuchado cosas buenas sobre ti
Estribillo
El tiempo se detiene en esa tienda de 'de todo un poco'
Un sentimiento regresa, que hace mucho no tenía
Estribillo
Con un lugar fijo en mi corazón