Pierrot
Je wit gezicht is vol tragiek
Hoe kil is je gewaad
Wat ik erg mis als ik je zie
Een lach op je gelaat
Je ziet de meeste dingen zwart
Het leed trek jij je aan
En kijkt of ieder ogenblik
De wereld kan vergaan
refrain:
Droog je tranen Pierrot, oh Pierrot
Geef toch een glimlach cadeau, oh Pierrot
Tover wat kleur op je wangen
Trek eens een vrolijke snoet
Toe laat je hoofd niet zo hangen
Een lach doet iedereen goed
Droog je tranen Pierrot, oh Pierrot
Droog je tranen, droog je tranen
Droog je tranen Pierrot en lach
Je trieste blik is handelswaar
Je staart me steeds weer aan
In de etalages zie ik jou steeds vaker staan
Er wordt aan je verdriet verdiend
Dat doet een beetje zeer
Maar ik blijf hopen dat ik ooit jouw lach zie op een keer
refrain
refrain
Pierrot
Tu rostro blanco está lleno de tragedia
Qué frío es tu atuendo
Lo que realmente extraño cuando te veo
Es una sonrisa en tu rostro
Ves la mayoría de las cosas en negro
Te afecta el sufrimiento
Y pareces estar siempre listo
Para que el mundo pueda acabar
Estribillo:
Seca tus lágrimas Pierrot, oh Pierrot
Regálame una sonrisa, oh Pierrot
Pon un poco de color en tus mejillas
Pon una cara alegre
Por favor, no mantengas tu cabeza tan baja
Una sonrisa le hace bien a todos
Seca tus lágrimas Pierrot, oh Pierrot
Seca tus lágrimas, seca tus lágrimas
Seca tus lágrimas Pierrot y sonríe
Tu mirada triste es mercancía
Siempre me estás mirando fijamente
Te veo cada vez más seguido en los escaparates
Se lucra con tu tristeza
Eso duele un poco
Pero sigo esperando ver tu sonrisa alguna vez
Estribillo
Estribillo