Ligt Dat Nou Aan Jou Of Aan Mij
Wij in de auto, op een tournee
Ik wil die kant op maar jij zegt nee
Het is maar een voorbeeld
Ligt dat nou aan jou of aan mij
Als jij wat moe bent en snel gepikeerd
Raak ik mijn tekst kwijt en zing ik verkeerd
Het is maar een voorbeeld
Ligt dat nou aan jou of aan mij
Altijd maar solo, dat werd flauw
En nu sinds kort zing ik samen met jou erbij
En dan voel je je wat minder vrij
Soms is het net alsof ik alles van je weet
Jij wil je koffie zwart en jij wil hem heet
Maar weet je, Joseetje
Zou jij dit kunnen missen
En mijn mascara gaat twee keer zo vlug
Als jij in de buurt bent, je geeft nooit wat terug
Het is maar een voorbeeld
Ligt dat nou aan jou of aan mij
Dan wil ik een jurk aan, dan wil jij een broek
Altijd als jij komt dan heb ik bezoek
Het is maar een voorbeeld
Ligt dat nou aan jou of aan mij
Altijd maar solo, dat werd flauw
En nu sinds kort zing ik samen met jou erbij
En dan voel je je wat minder vrij
Soms is het net alsof ik alles van je weet
Jij wil je koffie zwart en jij wil hem heet
Maar weet je, Joseetje
Zou jij dit kunnen missen
Lalalalala enz.
¿Es culpa tuya o mía?
Nosotros en el auto, de gira
Quiero ir por ese lado pero tú dices no
Es solo un ejemplo
¿Es culpa tuya o mía?
Si estás un poco cansado y te enojas rápido
Olvido mi letra y canto mal
Es solo un ejemplo
¿Es culpa tuya o mía?
Siempre solitario, eso se volvió aburrido
Y ahora recientemente canto contigo
Y entonces te sientes un poco menos libre
A veces parece que lo sé todo de ti
Quieres tu café negro y caliente
Pero sabes, Josecito
¿Podrías prescindir de esto?
Y mi máscara se va dos veces más rápido
Cuando estás cerca, nunca devuelves nada
Es solo un ejemplo
¿Es culpa tuya o mía?
Entonces quiero usar un vestido, tú quieres pantalones
Siempre que vienes, es como tener visita
Es solo un ejemplo
¿Es culpa tuya o mía?
Siempre solitario, eso se volvió aburrido
Y ahora recientemente canto contigo
Y entonces te sientes un poco menos libre
A veces parece que lo sé todo de ti
Quieres tu café negro y caliente
Pero sabes, Josecito
¿Podrías prescindir de esto?
Lalalalala etc.