395px

Aviones de Papel

Boo Hewerdine

Paper Planes

And so the year begins
A time for changing things
There are embers in the air
I will take the time
To sort yours from mine
Some things you can't share

Like you said
When nothing else remains
Love letters become paper planes

Now I can't understand
Words I hold in my hand
They won't make sense today
Can't hold them here inside
I'll throw the windows wide
And watch them sail away

Like you said
When nothing else remains
Love letters become paper planes

Take one now and fold it over
Let the corners meet together
Walk into the morning air
Flick your hand, it's gone forever

And watch them sail away

Like you said
When nothing else remains
Love letters become paper planes
Like you said
When nothing else remains
Love letters become paper planes

Aviones de Papel

Y así comienza el año
Un momento para cambiar las cosas
Hay brasas en el aire
Tomaré el tiempo
Para separar lo tuyo de lo mío
Algunas cosas no se pueden compartir

Como dijiste
Cuando nada más queda
Las cartas de amor se convierten en aviones de papel

Ahora no puedo entender
Las palabras que sostengo en mi mano
No tendrán sentido hoy
No puedo retenerlas aquí dentro
Abriré las ventanas de par en par
Y las veré navegar lejos

Como dijiste
Cuando nada más queda
Las cartas de amor se convierten en aviones de papel

Toma uno ahora y dóblalo
Deja que las esquinas se encuentren
Camina hacia el aire de la mañana
Chasquea tus dedos, se ha ido para siempre

Y obsérvalos navegar lejos

Como dijiste
Cuando nada más queda
Las cartas de amor se convierten en aviones de papel
Como dijiste
Cuando nada más queda
Las cartas de amor se convierten en aviones de papel

Escrita por: Eriksen, Hewerdine