395px

Das Wasser lässt dich rein

Book of Fears

The Water Lets You In

Young man goes out looking
For the diamond in the sea
Old man rows his boat to shore
And falls on twisted knees

And you'll drown before
The water lets you in
You'll drown before
The water lets you in

The feeling that I fear the most
Is the one that follows me
All across the starry coast
From sea to dying sea. It says

You'll drown before
The water lets you in
You'll drown before
The water lets you in

I think the thing I've wanted most
Was just never meant to be
A thousand waves, a thousand ghosts
Their sorrows follow me

And you'll drown before
The water lets you in
You'll drown before
The water lets you in

Oh horrible, oh horrible day

Das Wasser lässt dich rein

Ein junger Mann geht hinaus, sucht
Nach dem Diamanten im Meer
Ein alter Mann rudert sein Boot ans Ufer
Und fällt auf verdrehte Knie

Und du wirst ertrinken, bevor
Das Wasser dich reinlässt
Du wirst ertrinken, bevor
Das Wasser dich reinlässt

Das Gefühl, das ich am meisten fürchte
Ist das, das mir folgt
Über die sternenklare Küste
Vom Meer zum sterbenden Meer. Es sagt

Du wirst ertrinken, bevor
Das Wasser dich reinlässt
Du wirst ertrinken, bevor
Das Wasser dich reinlässt

Ich glaube, das, was ich am meisten wollte
War einfach nie bestimmt zu sein
Tausend Wellen, tausend Geister
Ihre Sorgen folgen mir

Und du wirst ertrinken, bevor
Das Wasser dich reinlässt
Du wirst ertrinken, bevor
Das Wasser dich reinlässt

Oh schrecklicher, oh schrecklicher Tag

Escrita por: