Cadaver de Niño
keep your hands off my little boy
is the neverending story of my hole life.
Quisiera explicarte lo que ustedes no,
tan solo un momento entre el que fui y yo
tus manos estan hechas para acariciar
que no las robe el hombre para matar,
tu boca aunque cayosa no se calle mas
tus pies has que caminen hasta el final.
Todo lo que pasaste y todo lo que te han hecho y todo lo que te han dicho,
aun yo me acuerdo de vos.
Aunque te cueste la vida, aunque caiga quien caiga
no estas ciego ni mudo ni sordo aún
(BIS)
Child's Corpse
keep your hands off my little boy
it's the never-ending story of my whole life.
I wish I could explain to you what you don't,
a moment between who I was and who I am
your hands are made for caressing
so don’t let some man use them to kill,
your mouth, even if it stutters, should never be quiet again
make your feet walk until the end.
All that you've been through and all that they've done to you and all that they've said,
I still remember you.
Even if it costs you your life, even if it takes down whoever,
you're not blind or mute or deaf yet
(REFRAIN)